© Fernando Guerra | FG+SG

费尔南多·格拉

架构师提供的文本描述。这是一对年轻的艺术收藏家和他们的两个孩子的避风港，与他们收藏的艺术品和设计作品和谐共处，在伦敦市中心有宾至如归的感觉。

Text description provided by the architects. A haven for a young couple of art collectors and their two children to relax, coexist in harmony with their collection of works of art and design and feel at home in, right in the centre of London.

 © Fernando Guerra | FG+SG

费尔南多·格拉

简而言之，这是巴西建筑师费尔南达·马克斯(Fernanda Marques)给出的，该房产的所有者位于伦敦国际大都市贝尔格拉维亚(Belgravia)一个宁静广场的尽头。

This is, in short, the brief Brazilian architect Fernanda Marques was given by the owners of this property, located at the end of a tranquil square in cosmopolitan London’s Belgravia.

 © Fernando Guerra | FG+SG

费尔南多·格拉

“我改装了三层顶层公寓。我的客户想要展示他们广泛的艺术和家具收藏的理想条件。费尔南达解释说：“我最大的挑战是在艺术品收藏、显著的雕塑家具和家庭日常生活之间找到平衡。”

“I retrofitted the triplex penthouse. My clients wanted ideal conditions for displaying their extensive art and furniture collection. My greatest challenge was to find the balance between the collection of works of art, prominently sculptural furniture and the everyday of a home”, explains Fernanda.

 © Fernando Guerra | FG+SG

费尔南多·格拉

这一项目比任何其他项目都更需要建筑师对室内使用的材料和颜色进行彻底的研究，以确保有足够的墙壁表面以及明亮和开放的空间。

More than any other project this one required from the architect a thorough study of the materials and colours used in the interiors so as to ensure there would be enough wall surfaces as well as bright and open spaces.

 © Fernando Guerra | FG+SG

费尔南多·格拉

与原来的布局不同-私人和公共区域之间有很强的隔阂-室内被重新设计成大的互联空间，把门限制在不可或缺的空间里。(鼓掌)

Differently from the property’s original layout – with strong divisions between private and common areas – the interior was redesigned as large interconnected spaces, limiting doors to the indispensible ones.  

 4th Floor Plan

四楼图则

等在一楼有两间套房，包括主卧室-和隔音被加强了。在中间层是媒体室，儿童套房和客人套房。顶层是厨房、餐厅和客厅。

And so on the first floor are two suites, including the master bedroom –  and soundproofing was enhanced. On the middle floor are the media room, the children’s suite and a guest suite. On the top floor are the kitchen, dining and living rooms.

 © Fernando Guerra | FG+SG

费尔南多·格拉

由于这对夫妇是艺术收藏家，并拥有阿德里亚娜·瓦雷杰(Adriana Varej O)和张桓(音译)的作品，这套公寓的照明受到了很大关注。

As the couple are art collectors – and own, among others, works by Adriana Varejão and Zhang Huan- the lighting for the apartment received much attention.

 © Fernando Guerra | FG+SG

费尔南多·格拉

而大岭则被俯瞰广场的窗户过滤，创造了一种连续的、几乎不间断的空间流动，在这里，业主们的精力充沛的艺术收藏创造了一种独特而私密的氛围。(鼓掌)

Dayling, in turn, filtered by the windows that overlook the square, helps create a continuous, practically uninterrupted flow of spaces, where the owners’ vigorous art collection creates, at the same time, a unique and private atmosphere.  

 © Fernando Guerra | FG+SG

费尔南多·格拉

Architects Fernanda Marques Arquitetos Associados

Location London, United Kingdom

Category Houses

Area 830.0 sqm

Project Year 2015

Photographs Fernando Guerra | FG+SG

Manufacturers Loading...