Narzissenbad Aussee Spa Resort Schulz Architektur

2016-10-15 01:00

 Courtesy of Schulz Architektur

SchulzArchaTektur的礼貌

弥合传统与现代之间的张力

Bridging the tension between tradition and modernity

坐落在萨尔兹卡默古特令人叹为观止的山区景观中，新的健康和水疗度假村“Narzissenbad Aussie”建在奥地利地理中心的“勒琴尼瑟高原”和著名的娱乐区巴德·奥斯西。

Embedded in the breath-taking mountain landscape of the Salzkammergut, the new wellness and spa resort “Narzissenbad Aussee” is built on the “Lerchenreither Plateau” in Austria´s geographical heart and well-known recreational area Bad Aussee.

 © C. Wökinger Photography

C.W Kinger摄影

乡土建筑传统与现代建筑结合在一起，形成了一种现代建筑，代表着家居材料与现代、富有表现力的设计的融合。外壳的锋利和锋利的形状指的是围绕着巴德奥塞地区的特色山脉。

Local building tradition and modernity are combined to a contemporary architecture representing a mixture of domestic materials and modern, expressive design. The sharp and edgy form of the outer shell refers to the characteristic mountain range surrounding the area of Bad Aussee.

根据视点，圆周结构的形状被设计成用作高山天际线的延续或作为独立的地形点而起作用。后者被高大的入口塔加强，这标志着大楼的最高点。

Depending on the point of view, the shape of the circumferential structure is designed to act as a continuation of the alpine skyline or to stand out as an independent, topographical point. The latter is accentuated by the tall entrance tower that marks the highest point of the building.

 Courtesy of Schulz Architektur

SchulzArchaTektur的礼貌

度假村的中心是一个盐水石窟，它被象征性地塑造成一个盐水晶，以强调卤水本身的主题。游泳馆的室内设计结合了“澳大利亚-萨尔兹卡默格特”的风景如画的性质和盐水的主题。

The centrepiece of the resort is a brine grotto which was symbolically shaped as a salt crystal to underline the theme of brine itself. The interior design of the swimming complex combines the picturesque nature of the “Ausseerland-Salzkammergut” with the themes of salt and brine.