New Highly

2016-11-03 05:00

架构师提供的文本描述。荷兰乳制品制造商vreugdenhil正在庆祝在荷兰Nijkerk设立一个高能效的新的2850平方米的总部。荷兰实践Maas建筑公司被任命负责新建筑的开发，该建筑已被授予五星级BREEAM-NL优秀的新建筑设计认证(Nieuwbouw OntwerpCertiicaat)，基于该建筑的建筑设计。

Text description provided by the architects. Dutch dairy products manufacturer, Vreugdenhil is celebrating the opening of a highly energy-efficient new 2850 square metre head office in Nijkerk, the Netherlands. Dutch practice Maas Architecten was appointed to handle development of the new-build, which has been awarded five-star BREEAM-NL outstanding new building design certification (Nieuwbouw Ontwerpcertificaat) based on the building's architectural design.

 Courtesy of Maas Architecten

Maas建筑公司

该建筑的特点是智能气候控制系统，部分结构玻璃和迷人的弯曲玻璃外观。此外，该物业已仔细融入当地的景观，并在许多地区提供180度的看法。屋顶上有170个太阳能电池板，用雨水冲洗厕所，并且有一个热能储存系统来加热和冷却建筑物。

The build features an intelligent climate control system, partial structural glazing and an attractive curved glass façade. In addition - the property has been carefully integrated into the local landscape and in many areas offers 180 degrees views. There are 170 solar panels on the roof, rainwater is used to flush the toilets, and a thermal energy storage system heats and cools the building.

 Courtesy of Maas Architecten

Maas建筑公司

Maas建筑公司收到了一份重要的简报，其中强调创建一个办公室，鼓励员工在整个建筑空间内进行联系和会面。在整个物业，有各种开放的工作场所为工作人员享受以及灵活的工人设施。

Maas Architecten were presented with a brief that placed importance on creating an office that encourages employees connecting and meeting throughout the building’s spaces. Across the property there is a variety of open workplaces for staff to enjoy as well as facilities for flexible workers.

 Floor Plan

Vreugdenhil的缺勤率很低，员工通过竞赛、研讨会和演讲等举措，在公司对可持续发展的承诺中发挥了主导作用。该公司2020年的目标之一是将其缺勤率降至4%以下-这是新办公空间设计支持的目标之一。

Absenteeism at Vreugdenhil is very low, with employees taking a leading role in the company’s commitment to sustainability through initiatives such as competitions, workshops and presentations. One of the company’s targets for 2020 is to reduce its absenteeism rate to below 4% – an ambition that the new office space has been designed to support.

 Courtesy of Maas Architecten

Maas建筑公司

Mas体系结构评论的ErwinSchot：“我们对我们在开发新的VreuGidenhil办公室方面的工作感到非常自豪--它是真正的创新和高效的，同时也是一个非常有吸引力的工作场所。”

Erwin Schot of Maas Architecten comments: “We are extremely proud of our work on the development of the new Vreugdenhil office – it is genuinely innovative and highly energy-efficient, whilst also being a hugely attractive place to work.”

 Courtesy of Maas Architecten

Maas建筑公司

该空间最突出的特色之一是由EeStair公司生产的大楼梯，其特色是该公司豪华的EeSoffit Finish，这是一种创新的替代物，可以替代楼梯下面的灰泥。

One of the space’s most outstanding features is a grand staircase produced by EeStairs, featuring the company’s luxurious EeSoffit finish, an innovative alternative to stucco plasterwork on the underside of a staircase.

 Courtesy of Maas Architecten

Maas建筑公司

楼梯的下部高度可达，每隔两步交替上岸，楼梯的内部弦从较低的阶段逐渐形成，围绕着一棵装饰树放置在楼梯的中央。

The lower stage of the staircase is highly accessible with alternate landings every two steps and the inner string of the staircase gradually builds from the lower stage to circle a decorative tree placed in the stair’s centre.

 Courtesy of Maas Architecten

Maas建筑公司

肖特继续说：“我们与EeStair的团队紧密合作，建立了一个楼梯，以支持Vreugdenhil鼓励员工之间互动的愿望。我们以前在与EeStair合作时有过很好的经验，他们与志同道合的建筑师合作的雄心勃勃的项目组合本身就说明了这一点。“

Schot continued: “We worked very closely with the team at EeStairs to create a staircase which supported Vreugdenhil’s desire to encourage interaction between employees. We have had great experiences when working with EeStairs before and their portfolio of ambitious projects with likeminded architects speaks for itself.”

在安装过程中，楼梯的上层必须悬挂到中庭，并安装在上面，因为楼梯很大，楼梯部分供应，并建在大楼的立面上。

During installation, the upper stages of the staircase had to be hoisted into the atrium and mounted because of their large size, with the stair supplied in parts and built over the façade of the building.

 Courtesy of Maas Architecten

Maas建筑公司

他说：“新办公室的楼梯不仅美观，而且特别适合步行，因为每两步都有中间楼梯。”EeStair的项目管理和工程主管Harmen van de Weerd说：“在整个过程中与Maas Architecture ten和Slingerland Bouw的Erwin Schot密切合作，使这个项目取得成功，这是一种绝对的荣幸。”

“As well as being beautiful to look at, the new office’s staircase is a particularly ‘walkable’ because every two steps feature intermediate landings. It was an absolute pleasure to work closely with Erwin Schot at Maas Architecten and Slingerland Bouw throughout the process to make this project a success,” said Harmen van de Weerd, EeStairs’ Head of Project Management and Engineering.

 Courtesy of Maas Architecten

Maas建筑公司

产品说明：

Product Description:

办公室最引人注目的特色之一是由国际楼梯专家EeStair设计的大楼梯。楼梯的特点是公司豪华的EeSoffit完成，一个创新的替代石灰浆在楼梯的底部。

One of the office’s most eye-catching features is a grand staircase created by international staircase specialist, EeStairs. The stair features the company’s luxurious EeSoffit finish, an innovative alternative to stucco plasterwork on the underside of a staircase.

EeSoffit完成提供了一个非常有吸引力的外观，特别是当独特的光泽选项被应用。EeSoffit不仅美观，而且具有耐用性、抗划痕性和易于安装/应用等实际优点，因为金属固定件是不需要的。

The EeSoffit finish offers a highly attractive appearance, especially when the distinctive gloss option is applied. Not only is EeSoffit aesthetically pleasing, it also has many practical advantages including durability, scratch-resistance and easy fit/application as metal fixings are not required.

 Courtesy of Maas Architecten

Maas建筑公司

楼梯的下部是高度可到达的，每隔两步交替降落一次，这鼓励了员工之间的互动。楼梯的内部串从较低的舞台逐渐形成，围绕着楼梯中央的一棵装饰树。

The lower stage of the staircase is highly accessible with alternate landings every two steps, encouraging employee interaction. The inner string of the staircase gradually builds from the lower stage to circle a decorative tree placed in the stair’s centre.