© Joana Torre do Valle

c.Joana Torre do Valle

架构师提供的文本描述。该项目是与JGDS的伙伴关系，JGDS是一个承包商，专门负责将集装箱改造成生态别墅。

Text description provided by the architects. This project is a partnership with JGDS, a contractor specialized on adapting containers into eco villas. 

 © Joana Torre do Valle

c.Joana Torre do Valle

客户提出的挑战是设计一个更好版本的生态别墅，这是迄今为止开发的。

The challenge put by the client was to design a better version of the eco villa that where developed so far. 

 © Joana Torre do Valle

c.Joana Torre do Valle

洞穴重新设计了建筑平面-室内空间和外部空间-最终的设计对象和定制的设计对象，这对别墅的功能非常重要。

CAVE redesigned the floorplan - both interior and exterior spaces - the finishings and tailormade design objects, essencial for the wel-lfunctioning of the villa.

 Courtesy of CAVE

山洞

空间概念是将内部与外部相结合，在一个大空间中，以不同的环境和功能改造社会区域。卧室都分布在同一正面，以确保隐私和较少的暴露，而社会和外部区域是面向西南，他们发现最好的风景和阳光曝晒。

The spacial concept was to merge the interior with the exterior and transform the social area in one big space with diferent ambients and functions. The bedrooms are all distributed on the same facade to assure privacy and less exposure, while the social and exterior area are oriented south west where they find the best view and sun exposure.

 © Joana Torre do Valle

c.Joana Torre do Valle

从两个12.5x2.5米的集装箱开始，空间显然是有限的，所以提供光线好、实用的开放空间是很重要的，因此所有的空间都是白色的，地板是浅灰色的。

Starting with two 12.5x2.5m containers, space was obviously limited and so it was important to provide well-lit, practical open spaces, thus all the spaces are white and the floor light grey.

 © Joana Torre do Valle

c.Joana Torre do Valle

作为度假屋，时间是给房子带来和创造个性和生命的一个重要主题，所以所有的外部空间都是未经处理的木头，随着时间的推移而变灰，使室内和外部融为一体，形成一个颜色和材质相似的独特空间。

Being a vacation house, time is an important theme to bring and create identity and life to the house, so all the exterior space is untreated wood that turns grey with time and makes the interior and exterior melt into one unique space whith similar colors and materials.

所有的家具都是山洞设计的。

 All the furniture is design by CAVE.

 © Joana Torre do Valle

c.Joana Torre do Valle

Architects CAVE

Location Viana do Alentejo, Portugal

Category Small Scale

Architect in Charge Joana Torre do Valle, Joao Pedro Pinto

Area 60.0 sqm

Project Year 2016

Photographs Joana Torre do Valle

Manufacturers Loading...