© Marco Zanta

c.马尔科·赞塔

架构师提供的文本描述。这座房子位于Treviso的第一个郊区，在其他住宅区之间。

Text description provided by the architects. The house is located in the first outskirts of Treviso, between others residential sites.

这个地方以前是一个典型的房子，其特点是有两个斜坡屋顶，朝南的主立面，长方形的平面和东西方向。

The place was previously occupied by a typical house characterized by a two slopes roof, main elevation towards south, rectangular plan and east/west orientation.

 © Marco Zanta

c.马尔科·赞塔

这座房子是沿着北边建的，在南边留下了一个很大的空隙。

The house had been built along the north edge, leaving a great empty space on the south.

我们只能在这个方向上增加建筑物，这是唯一一个距离邻居很远的建筑。

We could only increase the building in that direction, the only one with right distances from the neighbors. 

 © Marco Zanta

c.马尔科·赞塔

 © Marco Zanta

c.马尔科·赞塔

经过各种研究，我们决定了一个“T”形体积，保持原来的部分和成像的延伸像一个移植物。

After various studies, we decided for a “T” shaped volume, maintaining the original part and imaging the extension like a graft.

因此，这开始发展一个有趣的主题：代表住房原型，而不是有一个计划，不代表住房类型。

So this started to develop an interesting theme: to represent the housing archetypical form instead having a plan not representing the housing typology.

经过草图、模型和各种证明，我们确信这种实现形式。

After sketches, models and various proofs we have been convinced about this realized form.

 © Marco Zanta

c.马尔科·赞塔

在这一过程中，研究房屋的垂直分布是非常重要的。楼梯成为建筑物的基础三维枢纽：建筑元素，连接这两种方案，允许循环吸收滑行的水平。

In this fase, it was very important to study the vertical distribution of the house. The stair become the foundamental tridimensional pivot of the building: the architectonic element that, linking the two plans, allow the circulation absorbing the slipping of the levels.

 © Marco Zanta

c.马尔科·赞塔

事实上，通过上楼梯，我们意识到与地面一级相比，第一层略有旋转：这一运动成为项目的目标。

In fact, by going up the stair, we realise that the first level is slightly rotated compared to the ground one: this movement became the aim of the project.

我们在其他项目中与两个斜坡屋顶形式一起工作，在这个项目之后和之前，从这个基本的形状开始。

We worked with the two slopes roof form in various other projects, after and before this one, starting from this basic shape.

 © Marco Zanta

c.马尔科·赞塔

我们通过打破它，清空它，添加卷，使它们滑动而不是旋转，遵循raunplan Loos逻辑来解决这个问题。这种形式的修改具有一定的功能意义：使典型的房屋形态适应新的生活需要，努力使房子成为舒适、家庭温暖、日常行动的场所。

We worked with this by breaking it, empting it, adding volumes, making them sliding rather than rotating, following the raunplan Loos logic. This form modification have a functional meaning: to adapt the archetypal house form to the ever new needs of living, trying to make the house the place of comfort, of family warmth, of everyday actions.

 © Marco Zanta

c.马尔科·赞塔

这样做的目的是让每个家庭都能生活在一个由另一个有机空间构成的空间中。

The purpose is to make every family being able to live inside a space made by one-another organic spaces.

 © Marco Zanta

c.马尔科·赞塔

Architects MZC Plus

Location Treviso, Italy

Category Houses

Architect in Charge Giuseppe Cangialosi

Area 257.0 m2

Project Year 2015

Photographs Marco Zanta

Manufacturers Loading...