© Cris Beltran

克丽丝·贝尔特兰

架构师提供的文本描述。这是我们工作室里最困难的项目之一。但由于我们令人惊叹的客户和建筑公司的努力，结果是非常棒的。

Text description provided by the architects. It is one of the most difficult Project we have developed in our studio . But thanks to our amazing clients and the effort of the builder company, the result has been fantastic.

 © Cris Beltran

克丽丝·贝尔特兰

 © Cris Beltran

克丽丝·贝尔特兰

这一过程持续了四年，因为该项目随着时间的推移而不断扩大。最初的要求是扩大他们的住宅，在左边附图。我们不得不保留这座旧房子，增加一座新房子。此外，我们没有任何意见。因此，我们开发了一个安静的项目，灵感来自流行的建筑，增加了一个新的卷，没有噪音。这只是一个双高窗户的手势，用热带木材，相对于白色的音量。

The process has lasted four years, because the project has been growing over time. The original request was to extend their home with the annexed plot on the left. We had to keep the old house and add a new one. Furthermore we did not have any views. So we developed a quiet project, inspired in the popular architecture, adding a new volume with no noise. Just the gesture of a double height window, with tropical wood, versus the white volume. 

 Floor Plan

就在现场动工之前，我们上面的情节正在出售。这是一个获得远景和提出一个更雄心勃勃的项目的机会。我们建议客户拆除原来的房子，这样我们就可以在没有任何限制的情况下推出一个全球性的项目。他们毫无疑问地接受了这项挑战。

Just before starting the work  on site, the plot above us was on sale. It was the chance to get vistas and propose a more ambitious project . We advised to the clients to demolish the original house, so we could project a global project with no restrictions. They accepted the challenge with no doubt.

 © Cris Beltran

克丽丝·贝尔特兰

较高的地块(最后一个添加到谜题中)将是生活区域。游泳池将矗立在可用的自由地面空间中。室外的其余部分是夜间区域的屋顶。卧室在露台下面，位于第一个工程小区。在地下，就在卧室的下方，有一套供客人居住的公寓。楼梯将是解决谜题的要素。这一重要性在天窗-海湾窗口中得到了突出体现。

The higher plot (the last added to the puzzle) will be the living area. The  pool will be stand in the free ground space available. The rest of the outdoor area is the roof of the night area. The bedrooms are below the terrace, sited in the first project plot. In the ground level, just below the bedrooms , there is an apartment for guests. The stairs will be the element  which will sort the puzzle . This importance is highlighted with the skylight – bay window

 © Cris Beltran

克丽丝·贝尔特兰

这项工程在起居区的屋顶上有一个俯瞰的露台。这个空间只与白色的平面相结合，在安达卢西亚流行的建筑中很常见，它把房子和邻里结合在一起。

The Project is concluded with a overlook terrace on the roof  of the living area. This space plays just with white planes,so common in Andalucian popular architecture, integrating the house with the neighborhood  . 

 © Cris Beltran

克丽丝·贝尔特兰

房子的入口处就在安达卢西恩的露台对面。这个传统的空间让我们准备进入房子的中心，以及随之而来的视觉爆炸。起居室后，我们可以看到楼梯区，用一块旧砖墙点亮。夜间区域恢复原来的工程外观，保持了传统房屋的形象，除了双高窗口。

The entrance to the house is across a Andalucian patio. This traditional space prepares us to get into the heart of the house and the visual explosion that follow  it . After the living room , we can see the stairs area, lighted with an old brick jalousie . The night area recover the original project facade , keeping the  image of a traditional house, except the double height window .

 © Cris Beltran

克丽丝·贝尔特兰

在项目开发过程中，一直存在着有效的概念。我们提出了户外保温，最好的系统，以获得最高的绝缘水平，并允许我们使用传统的白色石膏。

The efficient concept has been present during the project development . We have proposed a outdoor insulation, the best system to get the highest levels of insulation, and allows us to use the traditional white plaster .

 © Cris Beltran

克丽丝·贝尔特兰

选材寻求加强与背景的整合：白灰泥、旧砖墙、连续混凝土地板、热带木窗…。

The materials election has looked for to strengthen the integration with the context : White plaster, old brick jalousie, continuous concrete floors, tropical wood windows …

Architects DTR_studio architects

Location Gaucin, Malaga, Spain

Architects in Charge Jose Miguel Vázquez, Jose María Olmedo

Area 190.0 m2

Project Year 2016

Photographs Cris Beltran

Manufacturers Loading...