© Scott Norsworthy

斯科特·诺斯沃西

架构师提供的文本描述。林荫大道俱乐部是多伦多西部滨水区的标志性建筑，从陆地和湖面都可以立即识别出来。新的西翼扩建工程是一座两层楼高的建筑，连接到历史中心大厦的西侧，这座建筑是莫尔斯沃思·韦斯特为帕克代尔独木舟俱乐部设计的。

Text description provided by the architects. The Boulevard Club is an iconic structure on Toronto’s western waterfront, immediately identifiable from both the land and the lake. The new West Wing expansion is a two-storey addition connected to the west side of the historic centre block building that was designed for the Parkdale Canoe Club by Molesworth West & Secord Architects of Toronto in 1923.

扩建项目包括更衣室、温泉疗养中心、五个羽毛球场、一个多功能体育馆和众多小休息室。这个体积大、无窗的项目在紧凑型场地上创造性地组织成雕塑形式，同时充分利用了湖的景观，尊重北方的水景。

The expansion includes change rooms, a spa and wellness centre, five badminton courts, a multi-purpose gymnasium, and numerous small lounges.  The volumetrically large and windowless program is creatively organized as a sculptural form on the tight site while taking full advantage of the views to the lake and respecting the water views from the north.

 © Scott Norsworthy

斯科特·诺斯沃西

这座建筑延续了沿着西部滨水区的亭子建筑的传统。(鼓掌)

The building continues the tradition of pavilion architecture along the western waterfront.  

Creativity & Ccontext

该项目巧妙地、自然地将大型、无窗的项目卷组织在一个非常紧凑的场地上，并无缝地扩展了现有建筑的流通流程。建筑物内的大片空间被一个大的、流动的屋顶所缓解。屋顶从东侧低处开始，连接到历史悠久的会馆，并保持从北面的派克代尔(Parkdale)街区看到的景观。然后向西延伸到大型羽毛球球场上。屋顶是水面上的标志性地标，从陆地上看是公园里的一个愚蠢的建筑。完整的建筑由三个屋顶组成，每个屋顶都代表着它的时代：20世纪早期的中央大厦，盛气凌人的东翼现代屋顶，而计算机生成的曲线则是21世纪的加法。(鼓掌)

The project organizes the large, windowless volumes of the program elegantly and naturally on a very tight site and seamlessly extends the circulation flow of the existing building.  The mass of the large spaces within the building are mitigated by a large, flowing roof.  The roof starts low on the east to connect to the historic clubhouse and to maintain views from the Parkdale neighbourhood to the north, and then rises to the west over the large badminton courts.  The roof is an iconic landmark from the water and a folly-in-the-park from the land side.  The complete building is a sculptural composition of three roofs, each representative of its era: the early 20th century centre block, the exuberant mid-century modern roof of the east wing, and the computer-generated curves of the 21st century addition.  

 © Scott Norsworthy

斯科特·诺斯沃西

Sustainability 

Sustainability 

该建筑是覆盖在一个高反照率白色铝立式接缝，是安装在热破坏的夹子，尽量减少冷桥接，以最大的效果R-值的总成。(鼓掌)

The building is clad in a high-albedo white aluminum standing seam that is installed on thermally-broken clips that minimize cold-bridging to maximize the effect R-value of the assembly.  

该地点无法进入暴雨下水道系统，而且历史上雨水一直直接排放到湖中。该项目有助于保护多伦多的西部海滩和湖泊，通过纳入紫外线处理系统，以减少未经处理的雨水从该地区进入湖水的数量。

The site does not have access to a storm sewer system and historically rain water has been discharged directly into the lake. The project helps to protect Toronto’s western beaches and the lake by incorporating UV treatment system to reduce the amount of untreated rainwater entering the lake from the site.

 © Scott Norsworthy

斯科特·诺斯沃西

做好设计，做好生意

Good Design Good Business 

新的西翼是俱乐部吸引下一代会员战略的重要组成部分。新的人口统计学正在寻找更多的健康和健身关注他们的俱乐部，而不是失去重要的社会方面。西翼将社交空间融入到体育设施中，比如更衣室内的休息室、羽毛球观景场和锦标赛集合空间，以及直接打开在美丽屋顶露台上的健身房门，在那里瑜伽和健身课可以在外面蔓延开来。俱乐部的社交和健身功能现在整合得更紧密了。(鼓掌)

The new West Wing is an important part of the club’s strategy to attract the next generation of members to the club. Newer demographics are looking for a more health and fitness focus in their club without losing the important social aspect. The West Wing incorporates social spaces into the sports facilities, such as lounge spaces within the locker rooms, a badminton viewing gallery and tournament gathering space, and gymnasium doors that open directly onto a beautiful roof terrace where yoga and fitness classes can spill outside.  The social and fitness functions of the club are now much more integrated.  

越来越多的潜在会员想要享受与孩子们在一起的俱乐部体验。俱乐部正在吸引年轻家庭，增加了大型家庭更衣室和成人更衣室一样豪华的装修，以及一座新的多功能体育馆，为俱乐部的夏令营提供住宿，而这些夏令营以前就在草坪前的一个帐篷里。该项目欢迎家庭和儿童充分融入俱乐部的经验。(鼓掌)

An increasing number of potential members want to enjoy their club experience with their children.  The club is attracting young families with the addition of large family change rooms with the same luxurious finishes as the adult change rooms, and a new multi-purpose gymnasium to house the club’s summer camps that were previously in a tent on the front lawn. The project welcomes families and children by integrating them fully into the club experience.  

 © Scott Norsworthy

斯科特·诺斯沃西

这座大楼的三座主要建筑分别相隔两代，每一座都忠实地代表了自己的时代，在建筑领域创造了一种代际对话。新的西翼是这一代人对这种对话的贡献。

Each of the three main blocks of the building were built two generations apart.  Each faithfully represents its own era, creating an intergenerational dialogue in architecture.  The new West Wing is this generation’s contribution to that dialogue. 

 © Scott Norsworthy

斯科特·诺斯沃西

产品描述：Kalzip立式接缝铝是一种经济的包覆复杂和曲线形式的系统。几乎无限长的面板是在现场形成的，最大限度地减少端到端的连接，帮助形成流体的连续性。通过隔热层，尽量减少冷桥接，以改善建筑性能.

Product Description. Kalzip standing seam aluminum is an economical system for cladding complex and curvilinear forms. Panels of almost unlimited length are formed on site, minimizing end-to-end joints and helping to the form a fluid continuity. Thermally-broken stand-offs minimize cold-bridging through the insulation to improve building performance.

Architects Teeple Architects

Location Toronto, ON, Canada

Category Extension

Lead Architects Stephen Teeple (Design Principal), Chris Radigan, Martin Baron

Area 29000.0 ft2

Project Year 2015

Photographs Scott Norsworthy

Manufacturers Loading...