© Derek Hayn

德雷克·海恩

架构师提供的文本描述。杰克逊基因组医学实验室设计得足够成熟，足以吸引国际知名的科学家，足够大胆地象征康涅狄格州对先进研究的承诺，但对于一个严肃对待自己使命的非营利经济组织来说，该实验室的实用性足够强。

Text description provided by the architects. The Jackson Laboratory for Genomic Medicine was designed to be sophisticated enough to entice internationally acclaimed scientists, bold enough to symbolize the state of Connecticut's commitment to advanced research, yet practical enough for an economic nonprofit organization serious about its mission.

 © Robert Benson

罗伯特·本森

中央布鲁克建筑师

Centerbrook Architects & Planners in collaboration with Tsoi/Kobus & Associates of Cambridge, Massachusetts, designed the $135 million research facility. A nonprofit research institution based in Maine and with facilities in California as well, JAX has a staff of 1,400 professionals nationwide and is a designated National Cancer Institute research center.

 1st Floor Plan

第1层平面图

 2nd Floor Plan

二楼图则

jax大楼建于2014年，占地189，000平方英尺，占地17英亩，毗邻康涅狄格大学健康分校。它拥有最先进的实验室，300多名生物医学研究人员、技术人员和辅助人员将探索人类基因组，为癌症、阿尔茨海默氏症、糖尿病和其他令人生畏的疾病提供新的治疗方法。

Opened in 2014, the 189,000-square-foot JAX building is set on a 17-acre site adjacent to the UConn Health campus. It houses state-of-the-art laboratories where more than 300 biomedical researchers, technicians and support staff will probe the human genome for new treatments for cancer, Alzheimer's, diabetes and other daunting diseases.

 © Robert Benson

罗伯特·本森

该建筑包括17个“湿”生物实验室和另外17个“干燥”计算科学实验室，以及科学服务领域。这些实验室聚集在大型开放套件中，以鼓励科学家和技术人员之间的协作，并使空间能够随着研究项目的增长或发展迅速而容易地重新配置。

The building includes 17 “wet” biology labs and another 17 “dry” computational science labs, along with scientific service areas. The labs are clustered in large open suites to encourage collaboration among scientists and technicians, and to enable spaces to be reconfigured quickly and easily as research programs grow or evolve.

 © Robert Benson

罗伯特·本森

在大楼的入口处，游客走进一个光线充足的双层拱形接待区，通向：一个可容纳200个座位的礼堂、两个大型会议室和一个200个座位的就餐区，该餐厅通往一个室外庭院。在二楼是核心服务实验室，一个数据中心，办公室，会议室，员工健身中心和一个非正式的座位区，被称为“酒吧”的休闲网络和正式的会前聚会。三楼和四楼将以研究室和教研室为主。

At the building's entrance, visitors walk into a light-filled, double-story vaulted reception area leading to: a 200-seat auditorium, two large conference/seminar rooms and a 200-seat dining area that opens into an outdoor courtyard. On the second floor are core service labs, a data center, offices, conference rooms, an employee fitness center and an informal seating area referred to as the “pub” for casual networking and formal pre-conference gatherings. Research labs and faculty offices will predominate on the third and fourth floors.

 © Robert Benson

罗伯特·本森

该建筑由加拿大石灰石、玻璃和14，000平方英尺的莱茵津克1.0毫米预帕蒂纳蓝灰色锌板组成，由美国Metaltech公司制造。之所以选择锌板，是因为它们老化得很好，而且随着建筑的老化，它们变得更加美观。锌的蓝灰色是因为它补充了有蓝色脉的石灰石。它还微妙地混合了香槟酒和珍珠色的铝幕墙框架。

Product Description. The building consists of a structural steel frame faced with Canadian limestone, glass, and 14,000 square feet of Rheinzink 1.0 mm prePatina Blue Gray Zinc panels fabricated by MetalTech-USA. The zinc panels were selected because they age well and become more beautiful as the building ages. The Blue Gray hue of the zinc was specified as it complemented the limestone, which has blue veining. It also subtly blended with the champagne and pewter colors of the aluminum curtain wall frame.

 © Robert Benson

罗伯特·本森

Architects Centerbrook Architects & Planners

Location Farmington, CT, United States

Category Laboratory

Architect in Charge Centerbrook Architects & Planners (shell & core) and Tsoi/Kobus & Associates (interior architecture, lab planning and design)

Area 189000.0 ft2

Project Year 2014

Photographs Derek Hayn, Robert Benson

Manufacturers Loading...