© Frank Hanswijk

C.Frank Hanswijk

架构师提供的文本描述。阿姆斯特丹Oersoep现在是阿姆斯特丹Nieuwendijk和Damrak沿线的一个重建项目的一部分。现在是由RAMSA与Rijnboutt合作设计的。Astists Arno Coenen，Iris Roskam和Hans van Bentem与建筑师合作创建阿姆斯特丹Oersoep作为建筑的组成部分。

Text description provided by the architects. Amsterdam Oersoep is part of Nowadays, a redevelopment project along the Nieuwendijk and Damrak in Amsterdam. Nowadays is designed by RAMSA in collaboration with Rijnboutt. Astists Arno Coenen, Iris Roskam and Hans van Bentem collaborated with the architects to create Amsterdam Oersoep as integral part of the architecture.

 © Frank Hanswijk

C.Frank Hanswijk

 © Frank Hanswijk

C.Frank Hanswijk

 © Frank Hanswijk

C.Frank Hanswijk

 © Frank Hanswijk

C.Frank Hanswijk

与“阿姆斯特丹Oersoep”艺术家二重奏

With ‘Amsterdam Oersoep’ artist duo Arno & Iris and Hans van Bentem bring an ode to the canals of Amsterdam. Each object, from the ceiling to the floors, has symbolic references to the city of Amsterdam, its history and its future.

 © Frank Hanswijk

C.Frank Hanswijk

这幅作品展示了450平方米的玻璃马赛克，它代表了阿姆斯特丹独特的特征。地板是由一个传统的意大利Terrazzo制成，图案设计类似于考古发掘。这些墙是用手工制作的瓷砖制成的，有27个符号镶嵌在金饰上。此外，还安装了巨大的镀金和雕刻镜子，展示了一个关于水、生和死的故事。照明由三种不同风格的七盏吊灯提供：两盏大吊灯(名为“伦勃朗”)、一盏中型吊灯(“Vermeer”)和四盏较小的吊灯(以“Ferdinand Bol”命名)。这些独特的吊灯是由回收自行车部件，如齿轮，大灯和把手-一个参考发现的沉积物在阿姆斯特丹运河和荷兰的传统自行车。此外，14个三维彩色玻璃灯被安装，灵感来自经典的门户灯，仍然可以在阿姆斯特丹运河的入口处看到。对于那些准备去拿他们的水的人来说，所有这些工艺都是由高科技技术结合起来的，用来磨铜鱼泉。

The artwork shows 450 m2 of glass mosaic with representations of everything that defines the unique character of Amsterdam. The floor is a made out of a traditional Italian Terrazzo with a pattern designed to resemble archeological excavations. The walls are made of handmade tiles, with 27 symbols applied in goldluster. In addition, immensely large gilded and engraved mirrors are installed displaying a tale of water, life and death. The lighting is provided by a total of seven chandeliers in three different styles: two large ones (named ‘Rembrandt’), one middle size (the ‘Vermeer’), and four smaller ones (named after ‘Ferdinand Bol’). These unique chandeliers are made of recycled bicycle parts, such as gears, head lamps, and handlebars – a reference to the sediment found in the Amsterdam canals and the Dutch tradition of cycling. Furthermore, fourteen three-dimensional stained glass lamps are installed, inspired by classic portal lamps, still visible at the entrances of Amsterdam canal houses. And for those ready to get their bottle of water: all these crafts are combined by high tech technologies to mill the bronze fish fountain.

Architects RAMSA, Rijnboutt

Location Beurspassage 70, 1012 LW Amsterdam, The Netherlands

Category Retail

Area 450.0 m2

Project Year 2016

Photographs Frank Hanswijk

Manufacturers Loading...