该项目的主要入口朝南，以确保自然照明，并有一个滚动的景观，通向内部，一个现场浇筑混凝土通道和景观美化楼梯连接到一个公共屋顶花园。

The main entrance to the project faces south to ensure natural lighting, and features a rolling landscape that leads inside, with an in situ poured concrete pathway and landscaped staircases that connect to a public rooftop garden.

抵达时，游客们受到了一个优美的滚动景观的欢迎，在里面领先。这个区域的设计有好奇心，从一开始就开始了，游客们一定会受到欢迎和诱惑去探索。

On arrival, visitors are greeted by a luscious, rolling landscape leading inside. The area is designed with curiosity in mind – from the outset patients and visitors must feel welcome and enticed to explore.

 Courtesy of Vilhelm Lauritzen Architects, Mikkelsen Architects and STED Landscape

由Vilhelm Lauritzen建筑师、Mikkelsen建筑师和STED景观公司提供

 Courtesy of Vilhelm Lauritzen Architects, Mikkelsen Architects and STED Landscape

由Vilhelm Lauritzen建筑师、Mikkelsen建筑师和STED景观公司提供

公共和治疗区位于中心的一楼，围绕着六个庭院，中间有一系列等候区、安静的房间、图书馆空间和阅读长椅，研究和治疗区位于一楼以上。

Common and treatment areas are located on the ground floor of the Center surrounding six courtyards and interspaced by a series of waiting areas, silent rooms, library spaces, and reading benches, with research and treatment areas located above on the first floor.

公共区域是为病人、亲属和工作人员设计的，围绕着小的以主题为主题的“广场”组织起来，例如，“食品实验室和咖啡馆由‘营养广场’、图书馆和‘知识广场’展示，锻炼和训练室由‘健身广场’组织，车间由‘展览广场’举办。”

Designed for patients, relatives, and staff, common areas are organized around small, themed “squares,” for example a “food lab and café by the ‘nutrition square,’ library and display by the ‘knowledge square,’ exercise and training rooms by the ‘fitness square,’ and workshops by the ‘exhibition square.’”

 Courtesy of Vilhelm Lauritzen Architects, Mikkelsen Architects and STED Landscape

由Vilhelm Lauritzen建筑师、Mikkelsen建筑师和STED景观公司提供

共同的地区在其大气中通常是北欧的。地板和板条天花板是由轻质木材制成的，在整个建筑中，你都能感受到大自然是建筑的核心元素。季节的变化将在这一年中创造一个美丽的变化。冬天，雪将与建筑物的温暖核心形成鲜明对比。在夏季，植被的颜色变化将使建筑具有多姿多彩的特点。

The common areas are typically Nordic in their atmosphere. Floors and slatted ceilings are made of light wood, and throughout the building you sense nature as a central element of the building. The change of seasons will create a beautiful variation during the year. In the winter, the snow will contrast the warm core of the building. In the summer, the vegetation’s changing play of colors will give the building an eventful and diverse character.

 Courtesy of Vilhelm Lauritzen Architects, Mikkelsen Architects and STED Landscape

由Vilhelm Lauritzen建筑师、Mikkelsen建筑师和STED景观公司提供

这个18，200平方米的项目，另外还包括一个地下室停车场，将于2020年完工.

The 18,200-square-meter project, which additionally includes a basement carpark, is set to be completed in 2020.

 Courtesy of Vilhelm Lauritzen Architects, Mikkelsen Architects and STED

由Vilhelm Lauritzen建筑师、Mikkelsen建筑师和STED提供

 Courtesy of Vilhelm Lauritzen Architects, Mikkelsen Architects and STED

由Vilhelm Lauritzen建筑师、Mikkelsen建筑师和STED提供

建筑师Vilhelm Lauritzen建筑师，Mikkelsen建筑师，丹麦开发商和投资者资本地区，Novo Nordisk基金会工程师COWI/S(主要顾问)景观建筑师STED景观面积18200.0平方米项目，2016年

Architects Vilhelm Lauritzen Architects, Mikkelsen Architects Developer and investor Capital Region of Denmark, The Novo Nordisk Foundation Engineer COWI A/S (leading consultant) Landscape architect STED Landscape Area 18200.0 m2 Project Year 2016

维尔赫尔姆·劳里岑建筑师带来的新闻。

News via Vilhelm Lauritzen Architects.