Sunbeams Music Centre MawsonKerr Architects

2017-01-16 03:00

 © Simon Kennedy Photography

西蒙·肯尼迪摄影

架构师提供的文本描述。完成的国标200万阳光音乐中心标志着一个重要的里程碑，在一个非凡的旅程，阳光音乐信托和纽卡斯尔的MawsonKerr建筑师。

Text description provided by the architects. Completion of the £2.0 million Sunbeams Music Centre marks a significant milestone in an extraordinary journey for Sunbeams Music Trust and Newcastle based MawsonKerr Architects.

 © Simon Kennedy Photography

西蒙·肯尼迪摄影

这段旅程始于12年前，当时是莫森科尔(MawsonKerr)主任威尔·莫森(Will Mawson)的大学论文项目，当时他在纽卡斯尔大学(纽卡斯尔大学)进行最后一年的慈善活动；在董事会一致通过后，这个项目变成了一个现场直播项目。

This journey began 12 years ago as a university thesis project for MawsonKerr director Will Mawson then studying the charity for his final year project at Newcastle University; in an unusual turn of events this became a live project following unanimous approval by the board of trustees.

 Pencil Render

铅笔渲染

太阳音乐信托基金成立于1992年，每年向成千上万的有需要的社会成员提供他们的“音乐为生命”计划，并渴望有一个家。

Established in 1992, Sunbeams Music Trust deliver their 'Music For Life' programme to tens of thousands of needing members of society each year and were eager for a home.

 © Simon Kennedy Photography

西蒙·肯尼迪摄影

一个具有革命性治疗品质的绿色场地被慷慨捐赠，俯瞰半岛附近的乌尔斯沃特山谷(Ullswater Valley)，随后该中心开始了一段漫长的筹资周期，其中包括MawsonKerr和慈善机构的朋友们赞助的“耐力挑战”，比如阿甘风格(Forrest Gump Style)的24小时东海岸跑(Forrest Gump Style)。

A green field site with transformational therapeutic qualities was generously donated overlooking Ullswater Valley near Penrith following which a lengthy fund raising period began for the centre including a number of sponsored “endurance challenges” by MawsonKerr and friends of the charity such as a Forrest Gump style 24 hour coast to coast run.

 Floor Plan

MawsonKerr的建筑设计是为了在景观中体现节奏、音色和旋律的音乐品质；沿着弯曲的自然轮廓形成，在树冠到东部主要入口处有一个渐升的形状。沿着有节奏的高度插入的是一系列有趣、内向的书，其中包含了一些关键的活动。

MawsonKerr’s resultant building is designed to embody musical qualities of rhythm, timbre and melody within the landscape; shaped along the curved natural contours it grows with a crescendo at the canopy to the eastern main entrance. Inserted along the rhythmical elevation are a series of playful introverted volumes housing key activities.

 © Simon Kennedy Photography

西蒙·肯尼迪摄影

该建筑旨在反映自然语境的综合，一个当代的白话和音乐的结合；包含了几个独特的功能，它也是一个重要的正面广告的慈善事业。

The architecture is intended to reflect synthesis between the natural context, a contemporary vernacular and musical union; housing several unique functions it is also importantly an outward facing advert for the charity.

 © Simon Kennedy Photography

西蒙·肯尼迪摄影

外围护材料主要是石板石包覆的脊柱墙，在主弧形立面上有橡木立面，一系列菱形雪松瓦片覆盖的体积都顶着一个宽阔的绿色屋顶；许多这些材料在内部继续创造出丰富的内部纹理。弧形横梁横跨整个建筑，形成突出的屋檐和入口的天篷。

External envelope materials are primarily slate stone clad spine walls with an oak façade to the main curved elevation, a series of lozenge shaped cedar shingle clad volumes all topped with an extensive green roof; many of these materials continue internally to create a rich interior texture. Radially spanning glulam beams run with a rhythm throughout the building creating the projecting eaves and entrance canopy.

 © Simon Kennedy Photography

西蒙·肯尼迪摄影

该中心的主要功能是提供音乐治疗，在专门为集体会议或一对一设计的声学处理空间。第二，对日益壮大的慈善机构如阳光音乐信托基金的重要行政要求；第三，该中心允许在整个过程中推广阳光音乐，向公众开放展览和音乐会，为它们举办的节目筹集资金。

The primary function of the centre is providing music therapy, in acoustically treated spaces specifically designed for group sessions or one on one. Secondly the important administrative requirement for a growing charity like Sunbeams Music Trust and thirdly the centre allows promotion of Sunbeams work throughout with exhibitions open to the public and music concerts generating funds for the programmes they run.

 © Simon Kennedy Photography

西蒙·肯尼迪摄影

基于基本原则的设计有一个强有力的、可持续的议程；600平方米的阳光音乐中心主要是自然通风、自然照明和地面源热泵提供的供暖。U值是以被动标准和大量本地来源的羊毛和精心设计的南面海拔，以限制过热。所有材料都是可持续来源，并尽可能从当地来源。

There is a strong sustainable agenda to the design based on first principles; the six hundred square metre Sunbeams Music Centre is predominantly naturally ventilated, naturally lit and the heating provided by ground source heat pump. U-values are to passivhaus standards with a large amount of locally sourced sheep wool and carefully designed south facing elevation to limit overheating. All materials are sustainably sourced and from as local a source as possible.

集成到中心的是一系列定制设计元素，例如围绕竖琴、绿色墙、音乐衍生的五金器件的音乐签名形成的接收台、包含资金筹措挑战的图像的平铺和主玻璃墙（在PhilipGlassOne上命名），其橡木包层被设计以产生最佳的声学性能。

Integrated into the centre are a host of bespoke designed elements, such as the reception desk formed around the music signature of a harp, green walls, musically derived ironmongery, tiling incorporating imagery of the fund raising challenges and the main Glassical Hall (named after Philip Glass one of the patrons) whose oak clad walls are design to create an optimum acoustic performance.

 © Simon Kennedy Photography

西蒙·肯尼迪摄影

产品描述。伯灵顿石板墙-其中一个关键的驱动设计是在创造一个美丽的审美的天然材料，是弹性和本地来源。我们得到了当地采石场Burlington的大力支持，他们是所有令人惊叹的石头的来源，这些石头在建筑内外都辐射着。

Product Description. Burlington Slate Wall – One of the key drivers to the design is in creating a beautiful aesthetic of natural materials that are resilient and locally sourced. We were able to have great buy in by local quarry Burlington who were the source of all the amazing stone which runs radially throughout the building internally and externally.