© Archive Miguel Marcelino

米格尔·马塞利诺档案馆

架构师提供的文本描述。博物馆由一个完全封闭、不透明和抽象的盒子组成。只有主立面有一个凹痕，标志着建筑物的入口。里面有一套私人的机械音乐盒。

Text description provided by the architects. The museum consists of a completely closed, opaque and abstract box. Just the main façade has a concavity that marks the entrance of the building. It houses a private colection of mechanical music boxes.

 © Archive Miguel Marcelino

米格尔·马塞利诺档案馆

这个组织是十字形的，围绕着中央庭院，四面分布在建筑物上。一边是大厅，这是一个垂直分布的空间，而另一边是三个不同大小的画廊。这四个空间之间的转换是通过四个前厅完成的。

The organization is cruciform, around a central patio, that distributes to the buildings four sides. In one side there is the lobby, that works as a vertical distribution space, and to the other sides are three galleries of varying sizes. The transition between each of these four spaces is done through four antechambers.

 © Archive Miguel Marcelino

米格尔·马塞利诺档案馆

其结果是，一个从外部看到的盒子看起来非常基本，但它的内部破坏了这种简单性：探索空间交叉时打开的长长的对角线视角-让我们在一场空间诱惑的游戏中看到画廊的一瞥，这场游戏的目的是从访问开始到结束时保持游客的好奇心。

The result is a box that seen outside looks very elementary, but whose interior dismantle this simplicity: exploring long diagonal perspectives that open as spaces are crossed - letting us see glimpses of galleries in a game of spatial seduction that seeks to maintain the curiosity of the visitor from the beginning to the end of the visit.

 © Archive Miguel Marcelino

米格尔·马塞利诺档案馆

Architects Miguel Marcelino

Location Rua dos Alegrias, Quinta do Rei - Arraiados, 1955-281 Pinhal Novo, Portugal

Category Museums & Exhibit

Architect in Charge Miguel Marcelino

Area 1040.0 m2

Project Year 2016

Photographs Archive Miguel Marcelino