© Hugo Carvalho Araújo

(Hugo Carvalho Araújo)

建筑师提供的文字说明。NUMACASABrancaViveUMASenthoraBeneminhita。DoaOTerreno，CasaEAnexos第SE部分，AminumdeIdoSOS。ExistgeAenasqueAConstructionofOSejaFeitaAindaAntesdaSUAMOTE。TucidoJasimdaCasa,Ella,OCentroEOS.Mbolo。

Text description provided by the architects. Numa casa branca vive uma senhora benemérita. Doa o terreno, casa e anexos para se construir aí um lar de idosos. Exige apenas que a construção seja feita ainda antes da sua morte. Tudo parte assim da casa, ela é o centro e o símbolo.

 © Hugo Carvalho Araújo

(Hugo Carvalho Araújo)

o Edifício确实取得了以下成果：No Cento s o construídos dois pátios，um Social e outro de servi o，que desMatalizam a Massa construída，como tivesse sido redirado parte do Edifício，for o o seu in。Percebe-se aía vida e o movimento.

O edifício do lar resulta da ampliação da plataforma da eira dessa casa. No centro são construídos dois pátios, um social e outro de serviço, que desmaterializam a massa construída, como tivesse sido retirado parte do edifício, expondo o seu interior. Percebe-se aí a vida e o movimento.

 © Hugo Carvalho Araújo

(Hugo Carvalho Araújo)

他认为他是个很好的人，他认为他是个很好的人，他认为这是个很好的选择。OEDFLETCIOReduz-SE，EscaladeUMACASA。EsthinTudoNumPisoLigado或CotadoTerreno.UMACERTAFamilaridadeEUMAEscalaHveldeControllar。

Dispostos à volta do pátio as áreas sociais e os 27 quartos convidam à comunhão de uma vida partilhada, a uma sensação de ligação e de segurança. O edifício reduz-se à escala de uma casa. Está tudo num piso ligado à cota do terreno. Sente-se uma certa familiaridade e uma escala possível de controlar.

 © Hugo Carvalho Araújo

(Hugo Carvalho Araújo)

 © Hugo Carvalho Araújo

(Hugo Carvalho Araújo)

就像圆圈，直角，放大器和夜光。Doátrio que intersecta o Edifício e cria duas entradas postas，校长e a de servi o。e da cara o em ANEL que abra a os dois pátios。

As circulações simples, directas, amplas e luminosas. Do átrio que intersecta o edifício e cria duas entradas opostas, a principal e a de serviço. E da circulação em anel que abraça os dois pátios.

 © Hugo Carvalho Araújo

(Hugo Carvalho Araújo)

没有外部的Oritmo da fachada Remete para os Troncos dasárvores，Numa op o de mesclagem，pondo em evidéncia o casario既得利益，de Branco Caiado。

No exterior o ritmo da fachada remete para os troncos das árvores, numa opção de mesclagem, pondo em evidência o casario existente, de branco caiado.

 © Hugo Carvalho Araújo

(Hugo Carvalho Araújo)

Architects Carvalho Araújo, Arquitectura e Design

Localization Ponte de Lima, Portugal

Year Project 2010

Photography Hugo Carvalho Araújo

Manufacturers Loading...