架构师提供的文本描述。Markhouse位于最近成为一个由友好或家庭关系团结的人组成的一个特殊的微型社区的家园的地区。更重要的是，他们在这里组织了许多常用的场所，如休息室、停车场和地块之间的小径。

Text description provided by the architects. Markhouse is located in the area which has recently become home for a peculiar sort of micro-community made of people united by friendly or family relationships. What is more, they have organized a number of places for common use here, such as a lounge-club, a parking lot and paths between the plots.

 © Andrey Avdeenko

安德烈·阿夫德延科(Andrey Avdeenko)

 Floor Plan

 © Andrey Avdeenko

安德烈·阿夫德延科(Andrey Avdeenko)

实际上，这所房子是由两个独立的房子组成的，几个家庭共用一个车库。主要的挑战是确保西边的房子在夏季炎热的天气中暴露在花园里。还需要在亲密和集体之间找到一种折衷办法。

The house, in fact, consists of two independent houses with a garage shared by several families. The major challenge was to ensure the western exposure of the house to the gardenin terms of hot summer weather. There was also a need to find a compromise between intimacy and collectiveness.

 © Andrey Avdeenko

安德烈·阿夫德延科(Andrey Avdeenko)

所有白天的功能都是在一卷一层的基础上统一起来的，一个由庭院创造的公共的空间，以及在上一层有卧室的悬浮空间下的玻璃条状空间。这有助于把房子整合到花园空间中，同时保护内部建筑免受西方阳光的照射。房子的心脏是一个透明的工作和爱好空间，可以俯瞰整个庄园，就像从船长的桥上看到的那样。

All the daytime functions are united within one single volume of the ground floor with a common empty space created by the courtyard and the strip of glazing under the levitating volume of the upper floor with bedrooms. This helped to integrate the house into the garden space, while protecting the inner premises from western sunrays. The heart of the house is a transparent room for work and hobbies, which offers a view over the whole estate, as if from a captain’s bridge. 

 © Andrey Avdeenko

安德烈·阿夫德延科(Andrey Avdeenko)

 © Andrey Avdeenko

安德烈·阿夫德延科(Andrey Avdeenko)

产品说明：该项目的独特特点是使用从被拆除的建筑物中回收的再生二手砖。这有助于降低建筑成本和确定房屋的身份。

Product Description. The unique feature of the project is the use of recycled second-hand bricks reclaimed from demolished buildings. This helped to cut down the cost of construction and establish the identity of the house.

 © Andrey Avdeenko

安德烈·阿夫德延科(Andrey Avdeenko)