架构师提供的文本描述。客户想要一套适合一对老年夫妇的房子，在那里可以享受园艺。他们还希望有一个大的空间，以便能够经营各种商店，并在未来主办画廊或车间。

Text description provided by the architects. Clients desired a house suitable for an elderly couple where gardening could be enjoyed. They also wanted a large space to be able to run a variety store and host a gallery or workshop in future.

 © Toshiyuki Yano

c.Yano Toshiyuki Yano

因此，我们建议在房子外面建一条铺好的走道。在房子外面，我们创造了广泛的圆形土地板(DOMA)连接到房子.通过在土地板(DOMA)内和周围种植花卉和树木，人行道就出现了。

Therefore, we proposed a house with a planted walkway outside of the house. Outside of the house, we created wide rounded-shape earthen floor (doma) connected to the house. By planting flower and trees in and around the earthen floor (doma), the walkway appears. 

 © Toshiyuki Yano

c.Yano Toshiyuki Yano

利用现有的日本山茱萸树，房子位于对角位置，考虑到公路边的山脉，南方的日光和邻近地区的视线偏差。

Making the most of existing Japanese dogwood trees, the house is located diagonally to the site with consideration given to a view of mountains on the road side, daylight from the south and misalignment of eye lines from adjacent lands.

 Floor Plan

建成后，房子成为人们的聚集地，包括父母和住在附近的业主的子女。随着植物的生长，房子的气氛将继续变化。

After the completion, the house becomes a gathering place for people, including parents and children of the owners living nearby. The atmosphere of the house will continue to change as the plants grow.

 © Toshiyuki Yano

c.Yano Toshiyuki Yano

 © Toshiyuki Yano

c.Yano Toshiyuki Yano

产品描述：西红雪松材用于外墙，橡木和肯帕斯地板用于室内地板，使客户能够随着花园中植物的生长而享受建筑的老化。

Product Description. Western Red Cedar timbers are used for exterior wall and Oak and Kempas floorings are used for interior floor so that the client can enjoy aging of architecture with growth of plants in the garden. 

 © Toshiyuki Yano

c.Yano Toshiyuki Yano

Architects FujiwaraMuro Architects

Location Japan

Category Houses

Architects in Charge Shintaro Fujiwara, Yoshio Muro

Area 82.81 m2

Project Year 2015

Photographs Toshiyuki Yano

Manufacturers Loading...