Los Molinos House RUIZSOLAR Arquitectos

2017-02-05 13:00

 © Pablo Casals Aguirre

(Pablo Casals Aguirre)

架构师提供的文本描述。在埃斯皮诺斯和升，符合卡塔皮尔科山谷的景观的树木，令人印象深刻的巨大的毛茸茸的存在，照亮和指导这一建设的方向。这条通往自然里程碑的直线为项目的总体程序开发和正式结构奠定了舞台。

Text description provided by the architects. Among espinos and litres,the trees that conform the Catapilco valley’s landscape, the impressive presence of a big quillay shines and guides the direction of this construction. A straight line towards this natural milestone sets the stage for the project’s general program development and formal structure.

 © Pablo Casals Aguirre

(Pablo Casals Aguirre)

 Axonometric

 © Pablo Casals Aguirre

(Pablo Casals Aguirre)

对周围风景的双重高度和看法创造了建筑设计的节奏，通过设置在不同地方的内露台来保持其与周围环境的关系。这座房子有5个房间，提供了一个宽敞的聚会空间。该方案的空间配置是基于其周围环境的主要特征。

Double heights and views towards the surrounding scenery create the rhythm of the architectural design, which keeps its relation with its surroundings through inner patios set in different places. With its 5 rooms, this house offers a generous gathering space. The spatial configuration of this proposal is based on the predominant features of its surroundings.

 © Pablo Casals Aguirre

(Pablo Casals Aguirre)

冬季多云的黎明由两扇大窗户解决，这两扇大窗户反过来充当房屋公共区域的中轴线。另一方面，在夏季，垂直移动格子作为太阳光线的天然滤光器，为一年中的这个季节提供了一个明亮和可控的空间。

Cloudy winter dawns are solved with two large windows, which in turn serve as the central axis of the public area of the house.By the other hand, during summer, the vertical- mobile lattice,works as a natural filter for sun rays, providing an illuminated and controlled space for this season of the year.

 © Pablo Casals Aguirre

(Pablo Casals Aguirre)

 © Pablo Casals Aguirre

(Pablo Casals Aguirre)

私人区域通过中央庭院与公共区域之间的距离，这意味着时间的推移，通过它的光的变化。

The private area takes its distance form the public one through a central yard, which indicates the passing of time through its changes in light.

 © Pablo Casals Aguirre

(Pablo Casals Aguirre)

 Floor Plan

 © Pablo Casals Aguirre

(Pablo Casals Aguirre)

在这个第二轴上，一个可居住的阁楼，享受着房子的完整内景，为这个空间提供了一个非常特殊的氛围，有一个南北方向和一个三角形的窗口，这个秘密空间，可以俯瞰卡塔皮尔科南部山谷，只能通过第二和第三卧室进入，成为房子里最安静的空间，几乎是一个神奇的空间。

Over this second axis, an habitable attic, which enjoys the complete inner view of the house, provides this space with a very special atmosphere.With a north-south orientation and a triangular window, this secret space with views over the Catapilco Southern Valley,can be only accessed through bedrooms 2 and 3, becoming the most quiet space on the house, an almost magic space to be.