建筑师提供的文字说明。坎特伯雷路的住宅是由三个简单的结构组成的，它是由三个简单的结构组成的，这些简单的结构叠加在堆砌起来的粗糙的石板上，形成了一个沉思的通道。这两种形式之间的分离是显而易见的，好像它们是三个大的巨砾彼此靠在一起。手工铺设的石墙的有机性质将一条从街道吸引到房子的中心，上层在入口处形成扁豆状。

Text description provided by the architects. Like a naturally occurring trilithon found in rock formations, the Canterbury Road Residence is made up of three simple structures, clad in rough lavastone stacked to form a contemplative passageway. The separation between the forms is made apparent as though they are three large boulders leaning on one another. The organic nature of the hand laid stone walls draws one from the street into the heart of the house; the upper level forms the lentil over the entry.

 © Peter Clarke

彼得·克拉克

虽然建筑物规模的天然石头的色调差异很大，但建筑物上使用的熔岩是从类似的火山过程中衍生出来的，就像墨尔本街道上使用的青石，因此它舒适地坐落在环境中。精美的冲釉细节和镜面玻璃反映了周围强调的坚实的石材对应物。

While the tonal variation in the natural stone across the scale of the building has a strong presence, the lavastone used on the building is derived from a similar volcanic process as the bluestone used in Melbourne’s streets so it sits comfortably in the context. The fine flush glazing details and mirrored glass reflects the surrounds to emphasized solidity of the stone counterpart.

 © Peter Clarke

彼得·克拉克

在一条繁忙的街道上，外观呈现出外向的面貌，然而室内空间却出人意料地隐秘而内向。镜面玻璃保护住客，不需要百叶窗就可以俯瞰邻居的视线。石器在房子里的许多视线中都很明显，室内种植的庭院遍布各处，包括入口的鱼塘和靠近主套间的人工露台。建筑在一个更纹理的体验，内部空间使用渲染，石灰华和黑暗木材，这是突出的自然照明从庭院和天窗。

Situated along a busy street, the façade presents an outward face, yet the interior spaces are unexpectedly private and inward looking. The mirrored glass protects the occupants from overlooking aspect from neighbours without need for shutters. The stonework is evident in many sightlines through the house and intimate planted courtyards are scattered throughout including a fish pond at the entry and a planted terrace adjacent to the master ensuite. Building on a more textural experience, the interior spaces use render, travertine and dark timber which are highlighted by the natural lighting from courtyards and skylights.

 © Peter Clarke

彼得·克拉克

 © Peter Clarke

彼得·克拉克

 © Peter Clarke

彼得·克拉克

较小的城市街区，包括一个密集的，不妥协的计划，以容纳一个不断增长的家庭，包括食品储藏室，以悬挂传统的萨拉米，电梯容纳残疾人亲属和露台与游泳池和烧烤。(鼓掌)

The smaller urban block, incorporates a dense, uncompromised program to accommodate a growing family including food storeroom to hang traditional salami, an elevator to accommodate a disabled relative and a terrace with pool and BBQ.  

 © Peter Clarke

彼得·克拉克