Calm Paang Full Scale Studio

2017-02-28 20:00

架构师提供的文本描述。该项目的目的是建造一座建筑，将住宅和商业空间结合起来。该遗址位于T交界处的一个拐角处，一条小街与康拉普拉塔路交汇处，这条公路是清迈市的一条主干道，形状像一个梯形-一条狭窄的前宽延伸到了场地的后面。

Text description provided by the architects. The aim of the project was to create a building using a mix to combine a residence and commercial space within it. The site is situated on one of the corners of a T-junction where a side street meets Klong Chonlapratarn road, a kind of main road in Chiangmai City that shapes the area likes a trapezoid – a narrow front width is expanded to the back of the site.

 © Chaiyaporn Sodabunlu

(C)Chaiyaporn Sodabunlu

客户需要一栋楼内居住、餐厅和咖啡馆的空间；面积为300平方米。m面积。但是，由于它的地理位置，它的设计需要遵循最新的清迈建筑法律标准，建筑不能建在最高层的墙高12米以上，必须在主干道的后面设置6米。

The client requires spaces for residence, restaurant and café all in one building; 300 sq. m area. However, because of its location, it needs to be designed by following the newest Chiangmai building standards of law; the building cannot be built over 12 meters high of the wall on the highest level and must have a setting of 6 meters back off the main road.

 © Chaiyaporn Sodabunlu

(C)Chaiyaporn Sodabunlu

因此，建筑的体积和形式都是为了尽可能地利用所有这些小面积而设计的。通过将3层楼与建筑物分开来拟合内部的复杂功能。一楼是将咖啡馆和餐厅的功能结合在一起的灵活性，二楼是办公空间或办公室出租的场所。

So, the volume and form of the building was designed to use all of this modest area as useful as possible. Fitting complex functions inside by separating 3 levels out of the building. First floor is the flexibility to combine functions for a café and restaurant.  Second floor is a setting for a work space or an office for rent.

 © Chaiyaporn Sodabunlu

(C)Chaiyaporn Sodabunlu

三楼是住宅的分层结构，屋顶向上倾斜，形成一座阁楼，并为人们直接看到一座山，多伊·苏特普(Doi Suthep)的起居区。为了在卧室的露台上打掉屋顶的某些部分，安装天窗和通风设施，里面是一层双面木皮，这使得它变得更加私密。(鼓掌)

The third floor is a split-level for residence, slope the roof up to make a mezzanine and to open up a view directly to the mountain, Doi Suthep for the living area .To punch out some part of the roof over the bedroom’s terrace to install the skylight and ventilation inside which is made of a double wooden- skin making it more private.

 © Chaiyaporn Sodabunlu

(C)Chaiyaporn Sodabunlu

 © Chaiyaporn Sodabunlu

(C)Chaiyaporn Sodabunlu

在室外，做一个与场地角部相关的大三角开口，与一楼和二楼内外空间之间的活动进行互动。因此，一层木皮可以覆盖建筑，创造一个整体，并与每个空间的行为相关的开口形成对比。

Outside, make a large triangle opening related to the corner of site to interact with the activities between interior and exterior space on the first and second floor. Consequently, a skin of wood can cover the building creating a unity and a contrast with the openings that is related to the behavior of each space.