架构师提供的文本描述。如何完成在一个朝南的街区的一个明亮和通风的住宅的简短，这是一个挑战，引导我们开发这个设计的后方附加在悉尼的北岸郊区平房。

Text description provided by the architects. How to fulfil the brief for a light and airy home on a south facing block was the challenge that lead us to develop this design for a rear addition to a suburban bungalow on Sydney’s north shore.

 © Simon Whitbread Photo

西蒙·惠特贝斯照片

 Floor Plan

 © Simon Whitbread Photo

西蒙·惠特贝斯照片

建筑师们的回答是设计一个带有扭曲屋顶窗户的后亭。屋顶的形状由近平坦的天窗经过一系列的钢制角度转变成一个垂直的窗口。这些角度提供了一种雕塑形式，随着时间的推移，将阴影和光线转化为主要的生活空间。俄勒冈州木材天花板衬里突出了天窗的空间质量，同时也变暖和软化反射光到混凝土地板表面下面。

The architects’ answer was to design a rear pavilion with a twisted roof window. The roof form transforms from a near flat skylight through a progression of steel angles to end as a vertical window. These angles provide a sculptural form that transform shadow and light into the main living spaces as the days progresses. Oregon timber ceiling lining highlights the spatial quality of the skylights whilst also warming and softening the reflected light to the concrete floor surface below.

现有住宅的正面基本保持原状。新的天窗与深角度的揭示被插入屋顶，以继续光明和阴影的主题。

The front of the existing dwelling was left largely intact. New skylights with deep angled reveals were inserted in the roof to continue the theme of light and shadow. 

 © Simon Whitbread Photo

西蒙·惠特贝斯照片

从外部看，屋顶窗户形成了一种不对称的形状，它是用黑色的钢和木材包裹起来的，与内部的轻盈形成了鲜明对比。

Externally the roof window created an asymmetric form that was wrapped in black steel and timber cladding in contrast to the lightness inside. 

 © Simon Whitbread Photo

西蒙·惠特贝斯照片

Architects Nick Bell D&A

Location Castle Cove, Australia

Category Houses

Design team Nick Bell, Poppi Denison

Construction Bangalley Building

Area 260.0 m2

Project Year 2015

Photographs Simon Whitbread Photo

Manufacturers Loading...