© João Morgado

·若昂·莫尔加多

架构师提供的文本描述。Alves da Veiga项目的目的是将19世纪建造并被废弃了几十年的旧排版重新转换为一套六套公寓，以保持所有的结构和空间概念。

Text description provided by the architects. The Alves da Veiga project aimed to reconvert an old typography, built in the nineteenth century and abandoned for decades, in a set of six apartments, maintaining all the structure and spatial concept of preexistence.

 © João Morgado

·若昂·莫尔加多

原来的建筑，虽然从外面只出现了两层，但实际上包含了一个奇怪的楼层夹层结构，实际上包含了四层可居住的楼层。

The original building, though appearing from the outside only two storeys, in fact contained a curious floor + mezzanine organization that actually embodied four habitable floors.

尽管出现了严重的退化状况，但我们在第一次访问中遇到的工业紧缩是确定该提案的起点。

Despite the advanced state of degradation, the industrial austerity that we encountered during the first visits served as a starting point for the definition of the proposal.

 © João Morgado

·若昂·莫尔加多

一种简单而严格的组织结构，空间被强烈地照亮，并以右脚的双高度为标志。

A simple and strict organization where the spaces are strongly illuminated and marked by the double height of the right feet.

其结果是六套复式公寓，白色墙壁和天花板与底层的冷混凝土和上层的松树热形成鲜明对比。

The result is six duplex apartments, where the white walls and ceilings contrasts with the cold concrete in ground floor and heat of the pine on the upper floors.

 © João Morgado

·若昂·莫尔加多

楼梯是整座建筑的组织者，它被一个天窗点缀着，它可以把光线拯救到建筑物里。

The staircase, organizer element of the set, is punctuated by a skylight that rescues the light into the building.

 © João Morgado

·若昂·莫尔加多

Architects Pedro Ferreira Architecture Studio

Location Porto, Portugal

Category Houses

Architect in Charge Pedro Vasco Ferreira

Area 498.0 m2

Project Year 2017

Photographs João Morgado

Manufacturers Loading...