© Kenta Hasegawa

(3)长谷川甘田

架构师提供的文本描述。这是在当地城市郊区建造的一所房子的重建。每一层都有一个不同的三层结构，作为一个组合具有不同的特性.为了注意周围的环境，我们在上下移动的同时，在每一层中堆放的体积略小于建筑物的覆盖率。一楼是封闭的，因为它是一堵墙在后面，墙壁在两边。唯一开放的路旁是一个内置车库，以减轻冬季雪铲的负担。二楼不对外开放的一侧不能看到意料之外的风景，如邻近的洗衣窗或日光浴室(金泽市的金泽雨区，安装在许多房屋中)作为洗衣房，这一东侧与日光浴是唯一开放的。它是第一次向周围的环境开放，当它是第三层，那里的能见度可以打开很远。

Text description provided by the architects. It is a rebuilding of a house built in the suburbs of a local city. Each layer has a distinct three-layer structure with different characteristics as a composition. In order to pay attention to the surroundings, we stacked volumes that were slightly smaller than the building coverage rate in each layer while shifting back and forth and to the left and right. The first floor is closed because it is a block wall on the back and walls on both sides. The only open roadside is a built-in garage to alleviate the burden of winter snow shoveling. The second floor does not open to the side where scenery can not be expected, such as the laundry of the neighboring window or the solarium (in Kanazawa rainy in Kanazawa, which is installed in many houses) as laundry, this east side with the solarium It is open only. And it is open to the surroundings for the first time when it is the 3rd floor where visibility can be opened far. 

 © Kenta Hasegawa

(3)长谷川甘田

在较低的楼层，垂直表面的开口较小，没有利用体积的偏差，而是提供了顶灯，在空气方向上的开口按规定保证了照明率，窗口随着向上一层的增加而逐渐进入垂直表面，从而产生了视图的变化。外墙广泛应用于镀锌钢板、空调设备、电气设备等领域。适用于建筑物、土木工程基础设施、电器、汽车、集装箱和固定装置等各种部件，采用耐久性和加工性能优良的材料制成。最初它有一种反射周围环境的光泽，但锌逐渐溶解，变成暗灰色。

On the lower floor, opening of the vertical surface is small, instead of using the deviation of the volume, a top light is provided, opening in the air direction secures lighting rate according to regulations, the window gradually goes to the vertical surface as going to the upper floor By increasing it creates variations to the view. Exterior walls are used in all fields from galvanized steel plates called galvanized steel plates, air conditioning equipment, electric equipment etc. to various parts such as buildings, civil engineering infrastructure, electric appliances, automobiles, containers and fixtures, and are made of materials excellent in durability and processability Is used. Initially it has a gloss that reflects the surroundings, but zinc gradually dissolves out and becomes dull gray.

 © Kenta Hasegawa

(3)长谷川甘田

 © Kenta Hasegawa

(3)长谷川甘田

它覆盖着能够承受恶劣气候条件、多功能性和时间连续性变化的材料，从现在起将继续作为当地城市郊区的一个住宅区来更新，我认为我可以接近于这个城市的环境。作为内部，第一层和第二层充满了建筑家具材料和细节，试图改写每一个边界的存在。三楼有一个大的一室空间，从那里通往屋顶的楼梯是半户外的，使用与外墙相同的材料。通过将内部和内部、内部和内部之间的边界缩小，并有一种不相容的感觉-这种不协调的按钮-它现在的位置并不是房子里任何地方都应该是清晰的构图，比如浮动我感觉到了一种感觉。

Covering with material that can withstand harsh climatic conditions, versatility and changing in temporal continuity, it will continue to be renewed from now on as a residential area in a suburb of a local city I thought that I could get close to the environment of. As the interior, the first and second stories are filled with architectural furniture materials and details, trying to rewrite the existence of each boundary. There is a large one-room space on the 3rd floor, the stairs leading from there to the roof are semi-outdoors, using the same material as the outside wall. By pinching the boundary between the inside and the inside, inside and inside with a sense of incompatibility that slightly differentiated buttons, the place where it is now is not absolutely anywhere in the house that should be a clear composition, such as floating I feel a sense of feeling.

 © Kenta Hasegawa

(3)长谷川甘田

Architects Yuichi Yoshida & Associates

Location Japan

Category Houses

Architects in Charge Yuichi Yoshida, Satoru Ando

Area 69.88 m2

Project Year 2016

Photographs Kenta Hasegawa

Manufacturers Loading...