架构师提供的文本描述。有一小块土地不到20平庸(19。76平方英尺)。将其应用于“首尔城市建筑规范”，其建筑覆盖率不到60%，这意味着其建筑面积不足12平房(11.86平方英尺)。不仅是覆盖率。在韩国的住宅区，日照建筑斜线被应用于土地的北部。一层接一层的建筑物被这条看不见的建筑物的界限所切断，更糟糕的是，一楼的一部分必须空出停车位。更糟糕的是，房子内应有一定的空间作为连接每一层楼的垂直交通线路的一部分。在一片狭小的土地上建造一座建筑就像走钢丝，试图不超出结构的极限线。

Text description provided by the architects. There is a small land of less than 20 pyong (19. 76 square feet). Applying it to the Seoul City Building Code, its building coverage is less than 60%, meaning its building area on which to raise a building is less than 12 pyong (11.86 square feet). There is not only the coverage rate. In the residential area of Korea, Architectural Slant Line for Daylight is applied to the north of the land. The building which has been raised one floor after another is cut off by this invisible building limit line, and, to make things worse, part of the first floor has to be vacated for the parking space. Even worse, a certain amount of space inside a house should be set apart for a vertical traffic line connecting each of the floors. Building a building on a small land is like walking a tightrope trying not to be off the limit line of structure.

 © Kyung Roh

(C)卢京生

绘制出的楼面平面图最大限度将使大多数客户感到沮丧。然而，当涉及到结构的极限线时，是没有妥协的。如果你不能打败一个系统，加入它：你别无选择，只能建造一所小房子，除非你拥有一大片土地。

A floor plan drawn to max out the limit line would leave most of the client in dismay. Yet, there is no compromise when it comes to the limit line of structure. If you cannot beat a system, join it: you have no choice but to build a small house unless you own a large land.

同时，有比结构的极限线更宽的东西，那就是结构的横截面极限线。它在你耳边低语着：“生活在某些条件下，你就能在你的小土地上建造这座高楼了。”这就是这片小土地的美丽之处。为了在这片狭小的土地上建造一座建筑，我们酝酿了一个项目，认为横截面就是一个平面，直到项目的轮廓出来后才想到这个平面。在这个项目中，横截面是一个平面。

On the while, there is something more lenient than the limit line of structure, and that is the cross-section limit line of structure. It whispers some sweet words into your ear, "Live up to some conditions, you will be able to build this high building on your small land." This is the beauty of the small land. To build a building on this small land, we brew a project, thinking a cross-section is a plane and did not think of the plane until the outline of the project came out. In this project, a cross section was a plane.

 © Kyung Roh

(C)卢京生

建筑物的体积是从一开始就确定的，这是根据预算中在一小块土地上建造建筑物的限线规定的最大面积。部署您的新生活所需的程序，保持此卷，并尝试修改空间的大小。根据你的组织方式，你的房子将有完全不同的特点-举办展览的房子，完全隐私的房子，居住优先于其他任何东西的房子，卧室优先于其他任何东西的房子，举办聚会的房子，经济活动的房子。在继续您的项目时，您可以间接地了解您的客户所领导的生活。这个项目是通过对彼此生活的妥协和理解而完成的。一楼将成为他们想要做的工作和商业活动的空间。如果你打开折叠门，空间就通向停车场，如果天气允许的话，你可以把它扩大。前门与这个空间是分开的。这是为了把一楼发生的事情和房子其他地方发生的事情分开。

The volume of a building was set from the beginning, which is the maximum area, imposed by the limit line within which to build a building on a small land on the budget. Deploy the programs needed for your new life, keeping this volume, and try to modify the size of the space as well. Depending on how you organize them, your house will have completely different characteristics - a house for holding exhibitions , a house for a total privacy, a house whose living taking precedence over anything else, a house whose bedrooms taking precedence over anything else, a house for throwing parties, a house for economic activities. While proceeding with your project, you can get an indirect glimpse into what lives your clients have led. The project was completed through the compromises and understanding of each other's life. The first floor will become the space for the work and commercial activities they wanted to do. Since the space leads to the parking lot if you open the folding door, you can expand it weather permitting. The front door is separated from this space. It is for separating things happening on the first floor from those going on the other parts of the house. 

 © Kyung Roh

(C)卢京生

 © Kyung Roh

(C)卢京生

一旦你进入前门，你将被邀请到空间洗你的手。进入房间前，您将被邀请到更多的公共空间。二楼将专用于起居室和厨房，供夫妻见面和大部分时间。三楼将是卧室、更衣室和卫生间最私人的空间，因为他们希望卧室只为这对夫妇服务。由结构的极限线引起的斜墙使卧室空间的高度更高。我们降低了卧室作为存储空间的水平，使第二层的厨房与起居室空间分离，把卧室和卫生间/更衣室变成了不同的空间。四楼是用来工作的。被结构的极限线切断的体积变成了屋顶露台。他们想直接从工作室到达屋顶。

Once you enter through the front door, you will be invited to the space for washing your hand. You will be invited to more public space before entering the room. The second floor will be dedicated to the living room and kitchen for the husband and wife to meet their guest and spend most of their time. The third floor will serve as the most private space for the bedroom, the dressing room, and the restroom, since they hoped that the bedrooms will be only for the couple. The slant wall caused by the limit line of structure makes the bedroom space taller in its height. We lowered the level of the bedroom for storage space, which caused the kitchen on the second to be separated from the living room space and turned the bedroom and the restroom/dress room into different spaces. The fourth floor is for working. The volume cut off by the limit line of structure becomes a rooftop terrace. They wanted they could get to the rooftop directly from the workroom.

 © Kyung Roh

(C)卢京生

Architects B.U.S Architecture

Location Seoul, South Korea

Category Houses

Architect in Charge Jihyun Park, Seonghak Cho

Designers Byungyup Lee, Hyemee Park

Area 120.25 m2

Project Year 2016

Photographs Kyung Roh

Manufacturers Loading...