© Beatrice Pediconi

(比阿特丽斯·佩德科尼)

架构师提供的文本描述。我们对这个项目的挑战是在纽约市上西区的一座狭小的历史联排别墅内创造空间连续性。

Text description provided by the architects. Our challenge for this project was to create spatial continuity within a narrow historic townhouse in the Upper West Side of New York City.

 © Beatrice Pediconi

(比阿特丽斯·佩德科尼)

 Basement and First Floor Plan

地下室及一楼图则

 © Beatrice Pediconi

(比阿特丽斯·佩德科尼)

我们的客户是一对带着两个小孩的年轻夫妇，他们一直住在纽约一层的公寓里。我们对他们新买的5层联排别墅所提供的不同生活方式感到好奇，但又不确定。我们建议，以现代公寓的类似方式，整个楼层都有一个流动和开放的空间。

Our clients, a young couple with two small children, had always lived on a single floor New York apartment. Intrigued, yet uncertain of the different lifestyle their newly acquired 5 story townhouse had to offer, we proposed, in a similar manner modern day apartments do, a fluid and open space throughout the floors.

我们的设计意图是回想起阁楼的概念，在这种情况下，是垂直阁楼。为了强调这种“开放”的感觉，我们必须同时在水平和垂直的层面上工作。

Our design intention was to recall the concept of a loft, in this case a vertical loft. To emphasize this feeling of ' openness', we had to work simultaneously on a horizontal and vertical plane.

 © Beatrice Pediconi

(比阿特丽斯·佩德科尼)

水平上，我们扩大了前两层向后花园和完全玻璃后正面，以提供连续性之间的内部和外部。在垂直方向上，我们设计了一个宽敞的、不断发展的楼梯，在这个楼梯上，拟议中的程序铰链和五层楼连接在一起。楼梯的白色橡木踏板侧面包裹着一个弯曲的，原始的白色实心护栏。在最公共空间所在的较低层，如入口大厅、厨房和客厅，楼梯非常大方，使它的L形结构暴露在周围。虽然它的上一层，配置转变和收紧成U形，以提供最大的地板面积的卧室，浴室和书房空间。

Horizontally we enlarged the first two levels towards the rear garden and fully glazed the back facade to provide continuity between the interior and exterior. While vertically we designed a spacious and evolving staircase, around which the proposed program hinges and the five floors are connected. The staircase's white oak treads are laterally wrapped by a curved, pristine white solid parapet. At the lower levels, where the most public spaces are located, such as the entry hall, kitchen and living room, the staircase is very generous and exposes it's L-shape configuration to it's surrounding. While it winds up the upper floor, the configuration transforms and tightens into a U- shape to provide maximum floor area where the bedrooms, bathrooms and study spaces are located.

 © Beatrice Pediconi

(比阿特丽斯·佩德科尼)

楼梯的尽头是五楼，这是一个新的附加设施，可以容纳一个私人休息室，我们的客户可以在这里招待客人，同时不间断地欣赏曼哈顿北部和南部的景色。

The stair ends on the fifth floor, which is a new addition that accommodates a private lounge where our clients can entertain their guests while having uninterrupted views of north and south Manhattan.

 © Beatrice Pediconi

(比阿特丽斯·佩德科尼)

Architects Space4architecture

Location Manhattan, New York, NY, United States

Category Renovation

Architect in Charge Michele Busiri Vici

Area 5000.0 ft2

Project Year 2015

Photographs Beatrice Pediconi

Manufacturers Loading...