© Tamás Bujnovszky

c.Tamás Bujnovszky

架构师提供的文本描述。这座建筑位于德布雷岑的前农村郊区。这个网站是通过合并三块狭小的地块而形成的-这就定义了房子的设计理念。这座建筑被分成三大部分。中间单元作为别墅的主要“家庭”区域，提供了室内和外部空间的无缝过渡。它还连接了更多的私人居住空间的北部单位与厨房，书房和图书馆在南方卷。内部功能的类似的三方划分是一个明显的特点，百年老房子在市中心。

Text description provided by the architects. The building is located in the former rural outskirts of Debrecen. The site was formed by merging three narrow parcels – this defined the design concept of the house. The building was divided into three main volumes. The middle unit serves as the main „family” area of the villa, providing a seamless transition between interior and exterior spaces. It also connects the more private living spaces of the northern unit to the kitchen, study and library in the southern volume. A similar tripartite division of the interior functions is a noticeable characteristic of the century-old houses in the inner city.

 © Tamás Bujnovszky

c.Tamás Bujnovszky

在外面，这座建筑有两面脸。直视街道的立面故意被蒙蔽，而后面的对立面则向花园敞开。在这里，中轴线是突出的一个露台和游泳池在外面。中间的起居室变成了内院和花园之间的过渡空间。

On the outside, the building presents two faces. The facade looking onto the street was intentionally left blind while the opposing side on the rear opens to the garden. Here, the central axis is accentuated with a patio and pool on the outside. The living room in the center becomes a transitional space between the inner courtyard and the garden.

 © Tamás Bujnovszky

c.Tamás Bujnovszky

与传统的窗户不同，玻璃墙和天窗让室内充满了自然的光线。大的木板可以旋转，打开原本实心的墙面。

Instead of traditional windows, glass walls and skylights fill the interior with natural light. The large wood panels can be rotated, opening the otherwise solid facade walls. 

 © Tamás Bujnovszky

c.Tamás Bujnovszky

 Floor Plan

 © Tamás Bujnovszky

c.Tamás Bujnovszky

Architects Archiko Kft.

Location Debrecen, Hungary

Category Houses

Architect in Charge Péter Kovács DLA

Team Ottó Ferenczi, Barna Hajdú, György Kazamér

Area 759.0 m2

Project Year 2014

Photographs Tamás Bujnovszky