© Bae Jihoon

白智勋

用古典美

 With classical beauty

一款简约的设计，蕴含着自信和专业形象的产品开发精益求精。它被设计成一种优雅，为网站带来理性的信任，这是奥松的起点和终点。

A simple and restrained design, it contains confidence and professional image of product development excellence. It was designed as a elegance that brings rational trust to the site, which is the starting point and the end of Osong.

 © Bae Jihoon

白智勋

 1st Basement Floor Plan

地下一层平面图

健康的美遍布世界各地。

Healthy beauty is all over the world

我们设计了一个简单而朴素的设计，让我们对功能性化妆品的卓越发展和科学专业的形象充满信心。这是朝着实现化妆品工业面向全球宇宙中心的未来增长引擎产业的目标迈出的第一步。

We designed a simple and modest design so that we could have confidence in the excellence of functional cosmetics development and scientific and professional image. This is the first step toward reaching the goal of fostering the future growth engine industry that the cosmetics industry is aiming at Global Cosmeceutical Center.

 © Bae Jihoon

白智勋

彩色装饰元素的排除是一种优雅的表现，这导致了理性的感觉。它反映了奥松生物技术综合体开始和结束时的特点，特别是向KTX乘客提供了引人注目的观点。重点研究了基于静态布局的康复空间的实现，测试了测试人员的心理稳定性，以及在功能美容研究和评价中停留24小时的受试者。最重要的是，低楼层规模规划已成为大幅减少公共区域的机会，值得注意的是，它为用户提供了丰富的福利空间和活动空间。

The exclusion of colorful ornamental elements is an expression of elegance that leads to a sense of rationality. It reflects the characteristics at the beginning and end of the Osong Biotechnology Complex, and in particular provides a dramatic view to KTX passengers. Focusing on the implementation of healing space based on the static layout with the psychological stability of the tester and the testee who are staying for 24 hours immersed in functional cosmetic research and evaluation. Above all, the low-floor scale planning has become an opportunity to drastically reduce the public area, and it is noteworthy that it provided users with a variety of rich welfare spaces and event spaces.

创造美的规则

Rules for creating beauty

所有追求美的事物都不满足于他们所看到的，而是希望获得美所固有的完美。从色彩构成的约束开始，注意到它是功能性化妆品研究和开发的开始，它体现为空间和外部建筑词汇。

All objects pursuing beauty are not satisfied with just what they are seen, but hoping for the perfect beauty that is inherent in beauty. Beginning of the restrained color makeup, it is noted that it was the start of functional cosmetic research and development, and it was reflected as spatial and external architectural vocabulary.

 © Bae Jihoon

白智勋

为了消除来自KTX的噪音，安装了一个缓冲绿色区域，并规划了一个垂直百叶窗和一个引航仪结构。利用边坡识别是通过多层入口和利用场地坡度的三维方阵来保证的。生态友好型技术在研究和工作环境中的应用，考虑未来扩建和扩建方案对低能耗扩建建筑布局的优化，以简洁、克制的表达方式与主体建筑标志性的内在美相匹配。

Noise _ To dissipate noise from KTX, a buffer green area is installed, and a vertical louver and a piloti structure are planned. Utilize slopes _ Recognition is secured by multi-level entry and three-dimensional square formation utilizing the slope of the site. Eco-friendly _ Application of eco-friendly techniques in consideration of research and working environment, optimized for low energy consumption Expansion _ Building layout considering future extension and expansion plan matching with main building Symbolic _ Express inner beauty externally with simple and restrained expression

 © Bae Jihoon

白智勋

Architects SEON Architecture & Engineering Group

Location Heungdeok-gu, Cheongju-si, Chungcheongbuk-do, South Korea

Category Research

Architect in Charge Park Hongchol

Area 4201.0 m2

Project Year 2015

Photographs Bae Jihoon

Manufacturers Loading...