架构师提供的文本描述。在阿尔法玛附近的圣文森特德福拉修道院和国家万神殿，有一个小广场，标志着一个暂停在陡峭的斜坡走向河流。这一行动涉及修复邻里边缘的一座建筑物，这是中世纪建筑在1755年地震后由建筑物所占的一个罕见的例子。这是一个简单的住宅，这是由于一个更大的宫殿建筑群的分裂，仍然存在。多年来，对这座小建筑的占领逐渐导致了新的围墙的建造，这些墙定义了内部的细分，由此产生了一个由两个庭院服务的房子。房子扩建了，四合院逐渐被占了起来。

Text description provided by the architects. Up on Alfama, near the Monastery of St Vincent de Fora and the National Pantheon, there is a Little square, which marks a pause in the steep slope leading down to the river. This operation involves the rehabilitation of one of the buildings on the edge of the neighbourhood, a rare example of a medieval building in an area dominated by buildings raised since the earthquake of 1755. It was a simple residence, which had resulted from the break-up of a larger palace complex that still exists. Over the years, the occupation of this small building gradually led to the construction of new walls that defined interior subdivisions, resulting a house served by two courtyards. The house was extended and altered, and the courtyards were gradually occupied.

 © Daniel Malhão

c.Daniel Malh o

 © Daniel Malhão

c.Daniel Malh o

这种干预旨在澄清复杂的内部论点，强化其内在含义。如果庭院决定了组织，它们之间的空间构成了节目的重点。行动共产生了四个户外空间，四周都是狭窄的遮蔽区域。整个建筑群，以其无屋顶的外观，给出了毁灭的想法；提出了争论，与性质和简约的寺院牢房；也唤起乐趣，考虑到庭院可以用作户外房间，剥夺了任何直接的功能。其中一个室外房间充满了水，关闭了一个循环，在迷宫的连接，是永久的。

This intervention aims to clarify the internal argument of the complex, reinforcing its inner meaning. If the courtyards determine the organization, the spaces between them are what form the focus of the programme. The operation has resulted in four outdoor spaces, interspersed with narrow sheltered areas. The whole complex, with its unroofed appearance, gives the idea of a ruin; suggests contention, with the nature and parsimony of monastic cells; and also evokes pleasure, given the way the courtyards are available to be used as outdoor rooms, stripped of any immediate function. One of these outdoor rooms is filled with water, closing a cycle which, in the labyrinth of connections, is perpetuated.

Architects Matos Gameiro Arquitectos

Location Alfama, Portugal

Category Houses

Architect in Charge Pedro Matos Gameiro

Design Team Paulo Dias, Francisco Cunha, Abílio Silva, Francesco Mariani, Faustine Villeneuve

Area 140.0 m2

Project Year 2016

Photographs Daniel Malhão

Manufacturers Loading...