© MIHA BRATINA

Miha Bratina

架构师提供的文本描述。2016年斯洛文尼亚最佳木结构建筑获全国第一名，木屋是一座住宅建筑，体现了令人难以捉摸的建筑质量，模糊了外部和内部空间之间的界线。木屋的设计意图是提供一个抵御恶劣天气的弹性住所，同时创造一个复制户外感觉的内部环境。柔软的木质内部由耐用的外壳保护。

Text description provided by the architects. Awarded 1st place nationally in 2016 for the best wooden construction in Slovenia, The Wooden House is a residential building embodying the elusive architectural quality of blurring the line between external and internal spaces. The Wooden House was designed with the intent to provide a resilient shelter from adverse weather, whilst creating the internal environment replicating the sensation of being outdoors. Soft wooden interiors are shielded by a durable outer shell.

 © MIHA BRATINA

Miha Bratina

特别考虑到了房子的位置：位于一片大片森林开垦的自然环境中，而不影响景观的异常美丽。考虑到建筑地块的紧凑性，空间很小，所以重点是利用可用的空间为居住者提供良好的服务。该项目以木材为主导材料，使房屋与树木背景融为一体。简约的木屋设计补充斜侧正面，增加迷人的细微差别。

Special consideration was given to the positioning of the house: situated in a natural environment at the verge of a large forest clearing, without disturbing the exceptional beauty of the landscape. With little room to maneuver, given the compact nature of the building plot, the focus was to utilize available space to serve the occupants' wellbeing.The project used wood as the dominant material in order for the house to blend with the wooded background. Simplicity in the design of The Wooden House is complemented by the oblique lateral facade, adding captivating nuances.

 © MIHA BRATINA

Miha Bratina

除浴室外，所有房间都面对着相当大的玻璃正面，让自然环境呈现出鲜明的色彩和形状。客厅，餐厅，厨房和浴室，带桑拿浴室在底层，而两个卧室在楼上，俯瞰着底层的房间。房子周围的景观设计尊重自然环境。

All rooms with the exception of the bathroom face the sizable glass facade, letting in vivid colors and shapes of the natural surroundings. The living room, dining room, kitchen and bathroom with sauna are on the ground floor while two bedrooms are upstairs, overlooking the rooms in the ground floor. The landscaping design around the house respects the natural environment.

 © MIHA BRATINA

Miha Bratina

Architects studio PIKAPLUS

Location Kanji Dol, Slovenia

Category Houses

Architect in Charge mag. Jana Hladnik Tratnik u.d.i.a., Tina Lipovž u.d.i.k.a.

Area 82.0 m2

Project Year 2015

Photographs MIHA BRATINA

Manufacturers Loading...