© Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

架构师提供的文本描述。这一混合使用项目的办公室和一家酒店位于瓜达拉哈拉市的心脏地带。它的形式、重点和统一的体积指标表达了它的标志性性质。

Text description provided by the architects. This mixed-use project for offices and a hotel is located in the heart of the city of Guadalajara. Its formal, emphatic, and unified volumetrics express its iconic nature.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

形式概念产生于它将获得的混合使用特征，由四个叠加的几何体积组成。其中两个是轻微偏移，并完全对齐后表面。这些位移手势的设计是为了打断建筑物的稳健性，并表达一种优雅的运动感。最低的房间是旅馆，上面的三卷被三家不同的公司分配给办公室使用，每一间都占了一整卷。

The formal concept arises from the mixed-use character it will acquire, consisting of four stacked geometric volumes. Two of these are slightly offset, and exactly aligned on the rear face. These gestures of displacement are designed to interrupt the robustness of the building and express an elegant sense of movement. The lowest volume houses the hotel, and the three volumes above it are allocated to office use by three different corporations, each occupying one volume in its entirety.

作为对其城市环境的回应，毗邻城市最重要的城市高速公路之一的美洲大道，这座建筑呈现出一个类似于双层皮肤的外观，包裹着它以保护它。

As a response to its urban context, adjacent to one of the city’s most significant urban highways, Americas Ave., the building presents a façade resembling a double skin, enveloping it for its protection.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

这座建筑将从四面中的三面获得太阳能，这是最重要的设计挑战之一。由于这个原因，脸响应这一需要，以凹槽铝框架，风格的幕墙，专门设计在正确的角度，以创造阴影和避免过多的太阳增益。在此之上，建筑物使用双层玻璃提供高度的太阳能保护。外观线条的纯洁性和重复性赋予了它独特的、永恒的品质，增强了它的标志性特征。因此，这是该国西部第一座获得LEED认证的此类建筑。

The solar gain the building will receive on three of its four sides was one of the most significant design challenges. For this reason, the faces respond to this need with recessed aluminum framing, in the style of a curtain wall, specifically designed at the correct angle to create shadows and avoid excessive solar gain. On top of this, the building uses double glazing offering a high degree of solar protection. The purity and repetition of the lines of the façade grant it unique and timeless qualities that enhance its iconic character. As a result, it is the first building of this type in the west of the country to receive LEED certification.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

底层被认为是一个广场，一个巨大的公共空间，为建筑物的各种用途提供通道和过境。

The ground floor is conceived as a plaza, a large public space, providing access and transit for the building’s various uses.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

 Ground Floor Plan

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

三层电梯核心便利酒店、办公室、停车场和服务的运作。车辆和行人入口设置在一个大广场，纹理和植被给予行人优先于汽车。地板表面使用的主要纹理是天然石灰石，它延续了地面表面的几何形状，并随机放置铺路区域。

A triple elevator core facilitates the operation of the hotel, offices, parking lot, and services. The vehicular and pedestrian entrances are set in a large plaza with textures and vegetation giving pedestrians priority over cars. The dominant textures used in the floor surface are natural limestone, which continues the geometry of the façade across the ground, with randomly-placed areas of paving.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

Torre Américas 1500是整个综合体发展的第一阶段。第一阶段位于一个面积为4 116平方米的场地上，建筑面积为29 461平方米，从一楼到最后一层，分布在从一楼到最后一层，在直升机机场下面的26层。地下室7层，总面积28 509平方米。结构设计采用后张法混凝土板和中央循环芯.

Torre Américas 1500 is the first stage of development of a whole complex. This first stage is located on a site measuring 4,116 m², with a built area of 29,461 m² distributed over 26 floors from the ground floor to the last office level, below the heliport. There are 7 basement levels covering a total of 28,509 m². The structural design is based on post-tensioned concrete slabs and a central circulation core.

 © Rafael Gamo

拉斐尔·贾莫

Architects Sordo Madaleno Arquitectos

Location Guadalajara, Jalisco, México

Category Office Buildings

Founder Architect Javier Sordo Madaleno Bringas

Architecture Leader Javier Sordo Madaleno de Haro

Project Leader Boris Pena

Area 57970.0 m2

Project Year 2017

Photographs Rafael Gamo

Manufacturers Loading...