© Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

架构师提供的文本描述。俄罗斯方块苗圃的设计理念是创造多样化的学习体验活动。

Text description provided by the architects. Design concept of Tetris Nursery was to creat diverse events of learning experiences.

至于为孩子们学习不同体验的项目，我们尝试介绍各种空间活动，这些活动是通过在这个幼儿园的各个地方漫步来继续进行的。

As for the programs of learning diverse experiences for kids, we tried to introduce various spatial events which are continued by strolling all around the places in this kindergarten.

 © Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

从操场，经过游乐楼梯、休息平台、游乐桥、屋顶游乐楼梯、上屋顶花园，有各种游憩空间的流通和游玩空间。

From playground, through the playstair, rest terrace, playbridge, roof-playstair, upto roofgarden, there are various strolling spaces of circulation and playful spaces.

因此，所有的内外空间都是好玩的空间，同时也是学习各种体验的场所，我们期望这所幼儿园成为具有多种空间性质的各种体验的教育场所。

Consequently, all the inner and outer spaces are playful spaces, at the same time, they are the places of learning diverse experiences, we expected this kindergarten to be the educational places for various experiences of many kinds of qualities of spaces.

 © Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

为了引入南方阳光，我们在这个幼儿园的每个屋顶上都采用了ClearStory系统，因此它分成了几个类似俄罗斯方块的群体。

To introduce southern sunlight, we adapted clearstory system to each roofs of this kindergarten, so it divided into several masses which look like Tetris block.

 © Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

通过设计色彩缤纷的半透明玻璃窗，我们试图教会所有的孩子改变颜色和混合颜色的物理体验。

By design the colorful glazed windows of translucence, we tried to teach all kids the physical experiences of change of color and mixed color.

 © Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

我们期望这个建筑的所有部分都能成为这个幼儿园所有孩子学习的东西。

We expect all the parts of this architecture could be the learning things for all the kids of this kindergarten.

 © Sergio Pirrone

c.塞尔吉奥·皮尔龙

Architects IROJE KHM Architects

Location Dobong-gu, Seoul, South Korea

Category Kindergarten

Architect in Charge HyoMan Kim

Design Team JiYeon Kim, MiHwa Oh

Area 291.0 m2

Project Year 2016

Photographs Sergio Pirrone

Manufacturers Loading...