© Haruo Mikami

c.HaruoMikami

架构师提供的文本描述。这所房子位于巴西利亚市中心很远的住宅区。巴西这一地区的天气以热振幅为特征，造成早上的温度通常是温和的，下午则是热的或非常热的。相邻的地块使建筑物彼此之间非常接近，然而，西面的景色，直接暴露在下午的阳光下，可以畅通无阻地眺望山谷。

Text description provided by the architects. The house is located in a residential area far away from the city center in Brasília. The weather in this part of Brazil is characterized by a thermal amplitude that causes the temperatures to be normally mild in the morning and either hot or very hot during the afternoons. The neighboring lots allows the buildings to be very close from each other, however, the view to the west; the one that is directly exposed to the afternoon sun, has unobstructed views towards the valley.

 © Haruo Mikami

c.HaruoMikami

 Ground Floor Plan

 © Haruo Mikami

c.HaruoMikami

主要的想法是打开向西的山谷的主要视野，并利用房子的几何形状投下阴影，以保护其内部空间免受刺眼的午后阳光的影响。其目的仅仅是利用建筑的形式，使山谷的视野畅通无阻，保护他们不受下午过多的阳光照射。

The main idea was to open the main views towards the valley to the west and to use the geometry of the house to cast shadows to protect its internal spaces from the harsh afternoon sun. The aim was to use only the form of the construction to keep unobstructed views to the valley, protecting them from the excessive afternoon sun.

 © Haruo Mikami

c.HaruoMikami

 © Haruo Mikami

c.HaruoMikami

为了达到这个目的，我们在它下面的一层以上推进了一层；在15小时30到16小时之间，气温更高的时期，太阳的平均倾斜度。因此，下午的太阳只有在一天结束时才开始直接照射卧室和客厅的窗户，这时温度开始变暖。在后院投下的阴影也使它的温度在下午保持温和。客厅的透明度使得从后院到山谷的视野可以通过内部空间畅通无阻。

To achieve this, we advanced one floor over the one right below it; following the average inclination of the sun over the year during the period between 15h30 and 16h00, when the temperatures are higher. Therefore, the afternoon sun only starts to hit the bedroom and living room windows directly at the end of the day, when temperatures start to go milder. The shadow that is cast over the backyard also keeps its temperatures mild during the afternoon. The transparency of the living room allows for unobstructed views from the backyard to the valley through its internal space.

Architects BLOCO Arquitetos

Location Brasilia, Brazil

Category Houses Interiors

Authors Daniel Mangabeira, Henrique Coutinho, Matheus Seco

Team Tatiana Lopes, Victor Machado, Guilherme Mahana, Marina Lira

Area 298.0 m2

Project Year 2017

Photographs Haruo Mikami

Manufacturers Loading...