© Michelle Young, Amy Piddington

(米歇尔·杨，艾米·皮丁顿

架构师提供的文本描述。Nubo-它的意思是云-很难用它作为一个激励性和包容性的游戏中心来鼓励学习、探索和无限想象的无限潜力来确定。儿童受到尊重，但总是受到激励，同时鼓励父母通过和通过方式与他们接触和互动。

Text description provided by the architects. NUBO – as its meaning cloud suggests – is hard to pin down with its unlimited potential as a stimulating and inclusive play centre to encourage learning, exploration, boundless imagination. Children are respected yet always stimulated, while parents are encouraged to engage and interact with them through and through.

 © Michelle Young, Amy Piddington

(米歇尔·杨，艾米·皮丁顿

它的核心空间满足了孩子们的好奇心，强调了“纯粹的游戏”的概念来制造和创造，以及精心设计和灵活地适合2至8岁儿童的设施。适合处于不同学习阶段的儿童安全地探索整个空间，总体设计采用极简主义的方法来消除不必要的家具和设备-只需发明他们自己的游戏就够了。

Its core spaces satiate kids’ curiosity and emphasises the concept of ‘Pure Play’ to make and create, and with facilities carefully designed and flexibly suited for children aged two to eight. Suited for children in their various stages of learning to safely and explore the entire space, the overall design takes a minimalist approach to remove unnecessary furniture and equipment - with just enough to invent their own games.

 © Michelle Young, Amy Piddington

(米歇尔·杨，艾米·皮丁顿

反过来，Nubo拥有各种各样的“纯粹游戏”空间和活动，包括一个庞大的儿童图书馆；一座大楼和房间，里面装满了蓝色大座、MagFormers、Lego Wedo 2.0和Kaleido Gears；一家咖啡馆，孩子们可以在那里做一系列健康的菜肴；以及一个活动区域，提供滑行、攀爬和躲藏的机会。

In turn, NUBO boasts a variety of ‘Pure Play’ spaces and activities including an extensive children’s library; a building and rooms full of Big Blue Block, MagFormers, Lego Wedo 2.0 and Kaleido Gears; a café where children can make a range of healthy dishes; and a zone for active play completed with opportunities to slide, climb and hide.

 © Michelle Young, Amy Piddington

(米歇尔·杨，艾米·皮丁顿

同样重要的是，邀请父母在一起度过美好的家庭时光-还有大量的互动。成年人也被邀请放松，甚至和他们的孩子一起学习，带着孩子般的好奇心。毕竟，在这个精心设计的空间里，“纯粹的游戏”意味着每个人都可以享受。

Equally important is to invite parents to spend quality family time together – and with plenty of interactions, too. Adults are also invited to relax and even learn alongside their kids with child-like curiosity. ‘Pure Play’, after all, means something for everyone in this well-designed space to enjoy.

 © Michelle Young, Amy Piddington

(米歇尔·杨，艾米·皮丁顿

 Floor Plan

 © Michelle Young, Amy Piddington

(米歇尔·杨，艾米·皮丁顿

Architects PAL Design

Location Sydney, Australia

Category Interiors Architecture

Design Joey Ho

Area 768.0 m2

Project Year 2017

Photographs Michelle Young, Amy Piddington