Courtesy of Workshop NTNU-Trondheim

NTNU-Trondheim讲习班提供

架构师提供的文本描述。该项目包括一个带更衣室的小型桑拿浴室，以及Valdres Vang的Leirhol夏季农场的休息站。它的主要足迹约为Ve平方米，高度约为4.5米。

Text description provided by the architects. The project consists of a small sauna with dressing room in conjunction with a rest stop at the Leirhol summer farm in Vang, Valdres. It has a primary footprint of approximately ve square meters, and a heigth of approximately four and a half meters.

 Courtesy of Workshop NTNU-Trondheim

NTNU-Trondheim讲习班提供

由于它的主要概念，该项目从当地的类型“克文-胡斯”的灵感，这是一个小的，传统的磨坊与一条小河或河流，在那里的水通过渠道内的结构，把磨石和磨粒变成我们的。

For its main concept, the project draws inspiration from the local typology “Kvern- hus” which is a small, traditional mill in conjunction with a stream or river, where water is channeled inside the structure to turn the millstones and grind grains into our.

 Courtesy of Workshop NTNU-Trondheim

NTNU-Trondheim讲习班提供

该项目的组织核心是桑拿在建筑物顶部的位置。通过给予关键功能最令人印象深刻的布局，下层可以开放，底层形成的房间既不是完全封闭的，也不是完全暴露在各种元素中的，而是与周围的环境、建筑物下面的水流以及通过支撑框架的开口可以看到的令人印象深刻的山景形成关系。热空气上升到顶部，在那里内部和外部包层阻挡元素，确保一个真正的桑拿体验。这座横跨岩石裂缝的桥使游客和徒步旅行者穿越这条小溪成为可能。

The organizational heart of the project is the position of the sauna at the top of the building. By giving the key function the most impressive placement, the lower level can be open and the room that forms on the ground floor is neither entirely enclosed nor fully exposed to the elements, but enters into a relationship with its surroundings, to the water that rushes underneath the building and the impressive mountain views that can be seen through the openings in the supporting frames. The hot air rises to the top, where internal and external cladding blocks out the elements, ensuring an authentic sauna experience. The bridge that stretches across the crack in the rock makes it possible for tourists and hikers to cross the stream

 Courtesy of Workshop NTNU-Trondheim

NTNU-Trondheim讲习班提供

水，同时允许水在里面低，收集在桑拿更衣室内的一个小盆。该项目的完整表达是一个结构，涉及到高山之间的高，开放的空间，和精力充沛的，奔流的水，落入山谷下面。

of water, while simultaneously allowing water to ow within it, collecting in a small basin within the changing room of the sauna. The complete expression of the project is a structure that relates to the tall, open spaces between the mountains, and the energetic, rushing water that falls into the valley below.

 Cross Section

该项目是由NTNU的一个国际学生小组在2月至5月期间设计和规划的，其高潮是在为期两周的施工期间，学生与教师和业主一起经历了在偏远地区建筑的挑战，并学习如何解决绘画和现实相互关联时出现的不可预见的问题，同时也为学生提供了一个与建筑和材料的真实世界的关系。这座建筑是用木材建造的，以细长的木结构框架作为桑拿的主要结构元素。这座桥是由学生们在建筑工地上制作的大量木质构件建造的。

The project was designed and planned by an international student group at NTNU in the period February-May, culminating in a two-week construction period where the students, together with teachers and the owner experienced the challenges of building in a remote location, and learning how to solve the unforeseen issues that arise when drawings and reality are in connection with each other, as well as providing the students with a real-world relationship with construction and materials. The building is built in timber, with slender timber frames as the primary structural elements of the sauna. The bridge is constructed from massive wood elements fabricated by the students on the building site.

 Courtesy of Workshop NTNU-Trondheim

NTNU-Trondheim讲习班提供

业主对这样一种建筑感兴趣，它可以从遗址周围的自然环境中受益，它靠近徒步旅行的小径，以及在冬天爬冰的可能性，以建造一些游客和农场工人可以享受的东西，无论是夏季还是冬季。

The owner was interested in a structure that could benefit from the natural surroundings of the site, its proximity to hiking paths and the possibilities for ice-climbing in the winter, to build something that could be enjoyed by tourists and farm workers both summer and winter.

 Courtesy of Workshop NTNU-Trondheim

NTNU-Trondheim讲习班提供

Architects Arkitekt August Schmidt, Workshop NTNU-Trondheim, Arnstein Gilberg, Ina Samdal

Location Vang Municipality, Norway

Category Small Scale

Architects in Charge August Schmidt, Arnstein Gilberg, Ina Samdal

Area 5.0 m2

Project Year 2017

Manufacturers Loading...