Doppelmayr Headquarters AllesWirdGut Architektur

2017-06-26 13:00

建筑师团队：Johannes Windbihler(项目主管)、Dennis Assaf、Magdalena Drach、Philipp Feldbach、Florian Gottler、Olaf H rtel、Thomas Holding、Simona Masárová、Alexander Mayer、András Nagy、Simon H bel、J rg Spraider、Kay Sommer、Ivana Valekova美化Grube

Architect Team Johannes Windbichler (head of project), Dennis Assaf, Magdalena Drach, Philipp Feldbacher, Florian Gottler, Olaf Härtel, Thomas Hold, Simona Masárová, Alexander Mayer, András Nagy, Simon Höbel, Jörg Spraider, Kai Sommer, Ivana Valekova Landscaping Gruber & Haumer, Bürs Building physics Spektrum GmbH, Dornbirn Fire protection K&M Brandschutztechnik GmbH, Lochau Dynamic thermal simulation Büro für Technische Physik Christoph Muss,Vienna Electrical planning engineering IHM-Elektrotechnik, Hörbranz Facade and roofing planning gbd Projects ZT GmbH, Dornbirn Geotechnics BGG Consult GmbH, Hohenems Building services engineering GM Ingenieure, Dornbirn Site supervision and construction coordination BM Michael Hassler, Dornbirn Project management ZIMA Holding AG, Dornbirn, M.O.O.CON GmbH, Vienna Structural engineering Mader | Flatz ZT GmbH, Götzis Water and environmental engineering Ingenieurbüro Landa GmbH, Dornbirn Visualization expressiv Model Building mattweiss Client Doppelmayr Immobilien GmbH Manufacturers Loading... More Specs Less Specs

 © Hertha Hurnaus

赫塔·赫尔纳斯

架构师提供的文本描述。新公司总部的标志性轮廓是地球村，标志着沃拉尔伯格沃尔弗特霍赫布吕克商业公园的入口处。建筑群被分成不同的体积，尽管建筑高度和大小参差不齐，但它是一个令人信服的整体，有着重要的存在。以其强大的身份和高度的识别价值，这座新建筑还在视觉上锚定了公司在莱茵河平原的位置。

Text description provided by the architects. Global Village The landmark silhouette of the new corporate headquarters marks the entrance to the Hohe Brücke business park in Wolfurt, Vorarlberg. Articulated into individual volumes, the complex presents itself, despite its varying building heights and sizes, as a convincing ensemble with a significant presence. With its strong identity and high recognition value, the new building also visually anchors the company at its location in the Rhine valley plain.

 © Hertha Hurnaus

赫塔·赫尔纳斯

传统上植根于沃尔弗特，行业领先的索道技术公司总是嵌入在该镇里肯巴赫区的村庄结构中。重新准确地解释现在位置上的城市设计情况是新建筑的指导思想。中央骨干轴线的左、右排列，所有社区区域都在旁边，是容纳不同大小办公区域的立方体独立建筑。

Traditionally rooted in Wolfurt, the industry-leading ropeway technology company was always embedded in the village structure of the town’s Rickenbach district. Reinterpreting precisely that urban-design situation in the now location was the guiding idea that informed the new building. Lined up left and right of a central backbone axis, alongside which all community areas are situated, are cubic individual buildings that accommodate different-sized office areas.

 © Hertha Hurnaus

赫塔·赫尔纳斯

 Section 03

Section 03

 © Hertha Hurnaus

赫塔·赫尔纳斯

该流经区内、外、透景观提供了高舒适性的空间体验，是设计的鲜明特色。重点是沟通、内部交流和合作，而集中和不受干扰的工作仍然是可能的。

This circulation area with its inward, outward, and through-views provides for a spatial experience of high amenity quality and is the distinctive characteristic of the design. The focus is on communication, internal exchange, and cooperation while concentration and undisturbed work still remain possible.

 © Hertha Hurnaus

赫塔·赫尔纳斯

 Section 01

Section 01

 © Hertha Hurnaus

赫塔·赫尔纳斯

这座新建筑强调精准、创新和先进技术等品质，而沃拉尔伯格公司所代表的这些品质；同时，该建筑的内部组织以这里工作人员的需求为中心。

The new building emphasizes qualities like precision, innovation, and advanced technology, which the Vorarlberg-based company stands for; at the same time, the building’s internal organization centers on the needs of the people working here.