© W Workspace

C.W工作空间

架构师提供的文本描述。SOI 16是泰国芭堤雅著名的夜生活街著名的酒吧和音乐场所。受泰国建筑设计本质的影响，建筑物以三重墙为主体结构，前墙内衬粘土屋面砖。从Pa Kao Ma(传统的泰国沙龙)模式借来的格子和条纹立面，很好地处理了现场前面的电线乱成一团。

Text description provided by the architects. SOI 16 is a pub and music venue in the famous night life street known as Walking Street in Pattaya, Thailand. Influenced by the essence of Thai architectural design, triple- gables are used as the main structure of the building, along with clay roof tiles lining the front gable. The check and stripy façade, borrowed from the pattern of the Pa Kao Ma (traditional Thai sarong), plays well with the mess of electricity wires in front of the site.

 © W Workspace

C.W工作空间

这位建筑师说：“我们的目的是让这座建筑像一条泰国街道，结合许多有趣的泰国噱头和文化特色。”

“Our intention was to make this building like a street Thai Sala, combining many fun Thai gimmicks and cultural characteristics,” the architect said.

一旦游客进入，他们就会立即注意到传统泰国新鲜市场的活跃环境所激发的乐趣和欢快的气氛。座位是用水果箱做的，DJ展位是基于一辆把水果送到新鲜市场的卡车，而桌子是用路标制作的。厨房和收银台的设计看起来像市场摊位，而整个俱乐部使用的字体是受泰国送货卡车普遍使用的贴纸字体的启发。所有这些古怪的细节都反映了新的市场主题。

Once visitors step inside, they are immediately notice the fun and cheerful atmosphere that was inspired by the lively environment of a traditional Thai fresh market. The seats are made out of fruit crates, the DJ booth is based on a truck that delivers fruit to the fresh market, while the tables are made from road signs. The kitchen and cashier areas are designed to look like market stalls, while the typography used throughout the club was inspired by the font used on the stickers that are ubiquitous to delivery trucks in Thailand. All of these quirky details reflect the fresh market theme.

 © W Workspace

C.W工作空间

 © W Workspace

C.W工作空间

俱乐部卫生间的设计受到市场屠夫的影响，市场上有白色和红色的瓷砖，有肉、鱼和家禽的霓虹灯，还有一种像冰箱内部的一般氛围。洗手间的标志是西塔和哈努曼，这是罗摩亚纳的著名人物。

The design of the club’s restrooms is influenced by market butchers, with white and red tiles, neon signs of meat, fish and poultry, and a general atmosphere like the interior of a giant fridge. The restroom signs are Sita and Hanuman, famous characters from the Ramayana.

 © W Workspace

C.W工作空间

继续当地的主题，楼梯通向楼上的阁楼区的俱乐部特色彩虹灯金属栏杆灵感的铬摩托车喜欢的泰国青少年。楼上的运动酒吧设有游泳池桌和展位，设计类似突克-突克座椅，但颜色更现代，更别致。

Continuing the local theme, the stairs leading to the upstairs mezzanine section of the club feature iridescent metal railings inspired by the chrome motorcycles favoured by Thai teens. The upstairs Sports Bar features pool tables and booths designed like tuk-tuk seats, but in colours that are more contemporary and chic.

 © W Workspace

C.W工作空间

SOI 16以一种有趣和有趣的方式混合和匹配当地泰国街头文化的各个方面。这个想法反映在游客从俱乐部外面看到的第一件事-明亮的霓虹灯“Soi 16”标志与外部建筑发生了有趣的冲突！微妙和不那么微妙的细节相互冲突，结合在一起，形成一个真正现代化的地方空间-这个空间将著名的地方细节融入到一个新的环境中，为社交创造了一个有趣、熟悉但却令人惊讶的地方。

SOI 16 mixes and matches aspects of local Thai street culture in a fun and playful way. This idea is reflected in the first thing that visitors see from outside the club – the bright neon “Soi 16” sign amusingly clashing with the exterior architecture! The subtle and not-so-subtle details clash and combine to make a truly modern yet local space – a space that puts well-known local details into a new context, resulting in a fun, familiar yet surprising spot for socialising.

 © W Workspace

C.W工作空间

Architects STUDIO PLP

Location Pattaya City, Bang Lamung District, Chon Buri 20150, Thailand

Category Pub

Architects in Charge Piyapak Vatanasrimongkol, Thanapa Mekmeka

Area 850.0 m2

Project Year 2017

Photographs W Workspace

Manufacturers Loading...