© João Morgado

·若昂·莫尔加多

架构师提供的文本描述。Lus de Freitas Branco学校是位于里斯本郊区Paco de Arcos的一所现有学校的重建项目。这所学校位于郊区一座大街区的内部。

Text description provided by the architects. The Luís de Freitas Branco School is a redevelopment project of an existing school located in Paco de Arcos, on the outskirts of Lisbon. The school occupies the interior of a large suburban block.

 © João Morgado

·若昂·莫尔加多

在一个地势相当陡峭的地块上，现有的学校是由几座建筑组成的，其中包含了整个项目。

On a plot that features quite a steep topography, the existing school was constituted by several buildings, which contained the whole program.

 © João Morgado

·若昂·莫尔加多

所选择的策略是拆除一些现有的建筑物和重组所有外部空间。这是通过在不同的高度发展不同的层次来实现的，允许在整个学校内进行更加流畅的循环。建立了两个大的平行体积，一方面画出外部正方形(入口)的边界，同时也阐明了整个复合体的用途。

The chosen strategy was the demolition of some of the existing buildings and the reorganisation of all exterior spaces. This is achieved by the creation of various levels developed at different heights, allowing for a more fluid circulation throughout the school. Two large parallel volumes were created, and they draw the boundary of the exterior square (entrance) on the one hand, and also clarify the use of the whole complex.

这两个机构，在裸露的混凝土，包括图书馆，餐厅，礼堂和学校的行政管理。

These two bodies, in exposed concrete, contain the library, cafeteria, auditorium and administration of the school.

 © João Morgado

·若昂·莫尔加多

 © João Morgado

·若昂·莫尔加多

为了保证学生的长治久安，流通和休闲空间发挥了主要作用。大型室内和室外庭院的存在以其不均匀性为特点，采用三重天花板高度或大型坡道的设计采用了场景化的方法，目的是允许不同的用途，并创造对整个学校的功能组织很重要的空间。学术领域是在三个预先存在的建筑物，绿色的街区，是空间连接与露台和路径被创造。

The circulation and leisure spaces assume the main role in order to ensure the permanence of the students. The existence of large indoor and outdoor courtyards characterised by their unevenness, the use of triple ceiling heights or of large ramps, are designed with a scenographic approach, intended to allow different uses and also to create spaces that are important in the functional organisation of the whole school. The academic areas are in three pre-existing buildings, the green blocks, which are spatially articulated with patios and with the paths that are created.

 © João Morgado

·若昂·莫尔加多

Architects Célia Gomes, Pedro Machado Costa

Location R. Carlos Vieira Ramos, 2770 Paço de Arcos, Portugal

Category Schools

Area 17000.0 m2

Project Year 2016

Photographs João Morgado