架构师提供的文本描述。最纯净的颜色不是纯白色，而是淡蓝色，带有白色的想象力。

Text description provided by the architects. The purest colour is not the pure white but the light blue with the imaginations of the white.

 © Qiyong Zhang

张其勇

熟练的工艺不是最重要的事情，但理解和感觉，使你发现灵魂就像精神指导，当我们创造。

Proficiency in craftsmanship is not the most important thing but the comprehension and sense which make you find the soul just like spiritual guidance when we are creating.

 © Qiyong Zhang

张其勇

要设计一家公司关于咖啡的内部环境，用一个专业人员来解决另一个专业人员的需求，用一种创造性来提供场所和氛围，我们就无法在没有理解的情况下得到期望。

To design a company’s interior about coffee, use one professional to solve another professional’s need and use one kind of creativity to provide the place and atmosphere, we can’t get the expectation without understanding.

 © Qiyong Zhang

张其勇

意式咖啡，意式咖啡的灵魂，将在“E烘焙”咖啡公司品牌中使用第一个字母“E”。正是因为意大利咖啡，一群有着相同目标的年轻人建立了自己的团队，成立了E烘焙咖啡服务公司。他们热衷于咖啡方面的各种服务，并尽最大努力经营这家提供优质服务的公司。品牌“仁义汉”是E烘焙公司从经理子女的名字中挑选出来的展示店，当我们知道这一点时，我们都觉得这是一个充满真挚爱的特殊业务。

Espresso, the soul of the Italian coffee, to be used the first letter “E” in the “E Baking” coffee company brand. It is because of the Italian coffee, a group of several youngers who have the same goal built their own team and set up the E Baking coffee service company. They put their hearts in kinds of service about coffee and trying their best to operate the company which provides excellent service. The brand “RenYiHan” is the show store of the E Baking company which selected from the manager’s children’s name，when we knew this, we all felt that it was a special business full of sincere love.

 © Qiyong Zhang

张其勇

 1F Floor Plan

1F平面图

 © Qiyong Zhang

张其勇

不知不觉中，随着咖啡文化的渗透和人们对咖啡文化的理解，咖啡的风格在时间上可能会被另一种文化所改变。当我们第一次和经理改变主意时，实际上我们想从他那里得到一些关于他喜欢什么的信息。但是他告诉我们更多他不想要的东西，因为他去过太多关于咖啡的地方，并且认识了很多优秀的公司。在听的同时，我们对经理的原因感到惊讶，我们也理解他想要什么。他想用纯粹的环境讲述咖啡的故事，他不喜欢随心所欲和轻率，他只想以足够的空间和想象力引领最好的咖啡时尚。

Unknowingly, with the permeating and the people’s comprehension of the coffee culture, the style in time maybe changed by another. When we changed minds with the manager at the first time, in fact we wanted to get several information from him about what he like. But he told us more about what he didn’t want just because of he had visited too many places about coffee and know a lot of excellent companies. During the listening, meanwhile we were surprised at the manager’s reason，we also understood what he wanted. He wants to tell the coffee story with a pure environment，he don’t like following and flippancy, he just wants to lead the best coffee fashion with the enough space and imaginations.

 © Qiyong Zhang

张其勇

咖啡或机器的醇厚，甜点或蒙德里安，一个悠闲的下午或灵感，选择你最喜欢的时候，当你在里面。

The mellow of the coffee or the machine that makes mellow，dessert or Mondrian, a leisurely afternoon or inspiration, choose your favorite when you are in it.

 © Qiyong Zhang

张其勇