© Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

架构师提供的文本描述。这所房子是在市区开发的。9×13m的地块具有两个非常强的条件，一方面是与邻近公园的关系，另一方面是它在街区拐角处的位置。

Text description provided by the architects. The house is developed in an urban area. The plot of 9 x 13m is characterized by two very strong conditions, on the one hand the relation to the neighboring park and on the other its position in the corner of the block.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

主要策略是对这些条件作出反应

The main strategy responds to these conditions with terraces-lodges that are positioned on the upper floors to achieve the greatest visual relation to the park, this desire to maximize the sense of breadth gives meaning to the whole strategy.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

加强住宅与外部的接触，了解整体的完整和空旷，赋予角落中的这种单体积的意义，阐明空隙，证明项目的城市使命。

To strengthen the contact perimeter of the house with the exterior, understanding the full and empty as a continuous whole give meaning to this monovolumen in corner, articulating the void and evidencing the urban vocation of the project. 

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

住房计划是垂直划分的，将公众放在中间层，私人空间在末端。服务和垂直循环相对于视觉上不太喜欢的边缘进行压缩。

The housing program is divided vertically, placing the public in the middle floor and private spaces at the ends. The services and vertical circulations are compacted against the edge less favored by the visual ones.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

砖块概括了整个房屋的体积，并自然地融入了邻里住宅的结构中。

The brick sums up the whole volume and is incorporated naturally into the fabric of housing that the neighborhood has.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

Architects Nicolás Pinto da Mota, Victoria María Falcón

Location Buenos Aires, Argentina

Category Houses

Area 280.0 m2

Project Year 2017

Photographs Fernando Schapochnik

Manufacturers Loading...