SP Residence Weber Arquitectos

2017-07-06 15:00

 © Alfonso de Béjar

c Alfonso de Béja

架构师提供的文本描述。sp住宅在墨西哥的Valle de Bravo占地约4000平方米，位于一个被林地包围的特权飞地中。该住宅坐落在一个稍微倾斜的地点，在它的最高点，与南方的曝光，框架最佳的看法。

Text description provided by the architects. SP Residence occupies an approximately 4000 m2 site in Valle de Bravo, Mexico State, in a privileged enclave surrounded by woodlands. The residence sits on a slightly sloping site at its highest point, with a southern exposure that frames optimal views.

 © Alfonso de Béjar

c Alfonso de Béja

 © Alfonso de Béjar

c Alfonso de Béja

鉴于壮观的自然环境，最重要的是设计一个光线的房子，简单的概念，不会破坏该地区固有的和谐。选择了一个L形的平面图，既建立了白天的侧翼(厨房、公用室、起居室和露台的家)，也建立了夜间平面图(包括四间卧室)。同样简单的结构体系是建立在建筑住宅的混凝土“骨架”之上的。木外墙与现场的材料条件相呼应，强调与结构的对比。在这种微妙的立面构成中，起居餐厅上方的屋顶特别引人注目；它的高度和轻盈使这一区域显得格外重要。

Given the spectacular natural setting, it was of paramount importance to design a house of light, simple conception that would not upset the area’s innate harmonies. An L-shaped floor plan was chosen that established both a daytime wing (home to the kitchen, utility room, living-dining room and terrace) as well as the nighttime counterpart (featuring four bedrooms). An equally simple structural system is based on a concrete “skeleton” within which the residence is constructed. Exterior wood walls echo the material conditions of the site, emphasizing a contrast to the structure. Within this subtle composition of façades, the roof above the living-dining area is especially notable; its height and lightness privilege this area of the house.