架构师提供的文本描述。水磨石棒元素构成了350平方米工业生产厨房和餐馆的震中，被称为老斯库拉(OldScuola)。这家餐厅由两位年轻企业家创办，以支持他们创造终极披萨的努力。餐厅位于新的创意中心“Het Industriegebouw”，也是MVRDV和Groos概念商店的所在地。

Text description provided by the architects. Terrazzo bar elements form the epicentre of the 350m2 industrial production kitchen and restaurant, called Old Scuola. The restaurant is founded by two young entrepreneurs to support their quest to create the ultimate pizza and is located in the new creative hub ‘Het Industriegebouw’ which also houses MVRDV and Groos Concept Store.

 1st Floor Plan

一楼图则

IWT的目标是设计一个空间机器，支持条、棒元素和声学景观之间的相互作用。一条金属包覆的支撑条使其固定的程序-两个烧木头的烤箱、厨房、楼梯、厕所和储藏室-在最少的规划范围内得以实现。

IWT aimed to design a spatial machine, an interplay between the support strip, the bar elements and the acoustic landscape. A metal clad support strip facilitates its fixed program - two wood-fired ovens, kitchen, stairs, toilets and storage - in a minimal programmatic footprint.

带材由三个中央放置的水磨石棒组成，与工作台一起，白天为生产区，晚上为进食区。条形元素的这些不同的用户区域可以使客人和工作人员之间进行意外的交互和社交。

The strip is accompanied by three centrally positioned terrazzo bar elements, which, together with the workbenches, double as production area during the day, and eating area in the evening. These different user zones of the bar elements enable unexpected interactions and social encounters between guests and staff.

定制的声学挡板和可调整的框架与综合照明在天花板上显示了分区景观，重点是在这个工业生产环境中的声音和光线的亲密气氛。油毡覆盖的餐桌标志着更隐蔽的区域下和之上的恩特列尔，并被窗帘围住与视觉透明度。

Custom-made acoustic baffles and adjustable frames with integrated lighting on the ceiling reveal a zoning landscape focussed on a sound- and light intimacy atmosphere in this industrial production environment. The linoleum covered dining tables mark the more secluded areas under and above the entresol, and are enclosed by curtains playing with visual transparency.

Architects Instability We Trust

Location Goudsesingel 70, 3011 KD Rotterdam, The Netherlands

Category Bar

Architects in Charge Chantal Schoenmakers, Bastiaan Kalmeyer

Area 350.0 m2

Project Year 2017

Photographs Pim Top

Manufacturers Loading...