© Dinesh Jayavel

c.Dinesh Jayavel

架构师提供的文本描述。这座离岸别墅位于钦奈东海岸路的主要位置。除了有私人空间和半私人空间的要求外，我们还希望用户能够在他的邻近区域内体验到沿海的微风和水，而不必进入海滨。这个设计背后的概念依赖于半公共区域的空间分割，这使得室内通过光的虚拟连通性最大化，我们称之为指数。

Text description provided by the architects. This offshore Villa is located in a prime locality along the East Coast Road in Chennai. Apart from the requirement of having private and semi-private spaces, we wanted the user to experience the coastal breeze along with the water, within his zone of proximity without having to access the beachfront. The concept behind this design relies on the spatial segmentation of semi-public areas which maximizes the virtual connectivity within the house through light which we call the exponent.

 © Dinesh Jayavel

c.Dinesh Jayavel

为了达到这一体验，设计包括一个坚固的平面，以保护住宅免受二次南方热的影响，而西部则由一个包含私人空间的实心空间-卧室组成。其余部分形成半私有空间的指数。

To achieve this experience, the design consists of a solid plane which protects the residence from the secondary southern heat, and the west consists of a solid volume which contains the private spaces - bedrooms. The rest forms the exponent which holds the semi-private space.

 © Dinesh Jayavel

c.Dinesh Jayavel

从指数中减缩体积有利于形成由游泳池和下面的停车场组成的开放空间。依次地，它帮助用户从内部与外部空间进行交互。游泳池区的设计和位置是这个住宅的一个重要组成部分，因为它提供了一个令人兴奋的体验，用户可以欣赏到海滩在水中或从附加甲板区域。

The detraction of volumes from the exponent felicitates the formation of open spaces which comprises of the swimming pool and the parking below. Successively, it helps the user from inside to interact with the space outside. The design and location of the swimming pool area is an important integral to this residence as it provides an exhilarating experience for the user who can appreciate the view of the beach being in the water or from the appending deck area.

 © Dinesh Jayavel

c.Dinesh Jayavel

家庭影院成为这一退化过程中的残余体积，这反过来又向形成的露台敞开了大门。在一部晚间电影之后，它扩展为一个聚会的空间。

The home-theater becomes the remnant volume in this process of detraction which in turn opens out to the terrace formed. It extends as a gathering space after an evening movie.

半私人领域的概念化涉及交叉"L"卷。它们的内部交互和与外部的交互被标记为强调视图的帧。这种设置促进了良好照明的双高度生活空间。由这些创建的连接"L"容积容纳垂直循环元件、升降机和楼梯。楼梯作为一种结构，提高了生活空间的审美质量，促进了房屋内部的视觉互动。

The conceptualization of the semi-private area involves intersecting ‘L’ volumes. Their internal interaction and the interaction with outside are marked as a frame which accentuates the view. This setup facilitates a well-lit double height living space. The junction created by these ‘L’ volumes houses the vertical circulation elements, the lift and the staircase. The staircase as a structure enhances the aesthetic quality of the living space and promotes visual interaction within the house.

 © Dinesh Jayavel

c.Dinesh Jayavel

北部的空隙框架补充了在南侧引入的实心框架，它增加了设计的整体形式。

The void frame on the north complements the solid frame introduced on the south side and it adds to the overall form of the design.

 2nd Floor Plan

二楼图则

有两种形式的水，成为这个住宅的一部分，完成了设计。一种是内部形式，来自无限型游泳池，另一种是从倒置屋顶收集的外部形式。这两种形式的水收集在一个小的‘单纯’，这增加了审美价值的景观在入口。这个想法是把水联系在一起，作为一个从各个层次流动的实体，邀请每一个进入这个住所的人。同样，入口处的一个人，在他的视野中，可以把每一层的水-‘纯粹’-景观水体、天花板上的“反射游泳池水”和倒置屋顶的“水沟水”联系起来。

There are two forms of water which becomes part of this residence which completes the design. One is the internal form, which is from the infinity type swimming pool and the other is the external form which is collected from the inverted roof. Both water forms are collected onto a small ‘mere’ which adds to the aesthetic value of the landscape at the entry. The idea was to associate water as an entity which flows from all the levels, inviting every individual who enters this residence. Likewise, an individual at the entry, to his vista will be able to relate the water at each level – The ‘mere’ - landscape water body, the “Reflected Swimming pool water” which is casted on the ceiling and “Gutter Water” from the inverted roof as it rains or overflows from tank.

 © Dinesh Jayavel

c.Dinesh Jayavel

Architects Inventarchitects

Location Chennai, India

Category Houses

Architect in Charge D.Vivek kumar, R.Nanda devi

Area 455.0 m2

Project Year 2017

Photographs Dinesh Jayavel

Manufacturers Loading...