© Waldemar Salesski

.Waldemar Salesski

架构师提供的文本描述。BECYCLE精品健身工作室是健康领域新概念的旗舰项目，融合了健康、健身和时尚，抓住了巨大的潜力。传统上，健身房追求的是一种更中立甚至更无菌的氛围，我们的建议遵循当代独特和简单的精神，承认事物不那么原始和自然的一面。旧的，甚至腐朽的，并不意味着过时，但恰恰相反，这是一个发现独特性的机会。因此，我们的设计以一种模糊的方式将预存和新的混合在一起，为个人发现创造了一个新的空间。

Text description provided by the architects. The BECYCLE boutique fitness studio is a flagship project for a new concept in the wellness sector, which captures a great potential by merging health, fitness and style. Whereas traditionally gyms have pursued a more neutral or even aseptic atmosphere, our proposal follows a contemporary spirit of uniqueness and simplicity by acknowledging the less pristine and natural side of things. Where old or even decay doesn’t imply outdated but quite the contrary, an opportunity to find distinctiveness. As such our design mingles the preexistent with the new in a blurry way, creating a new space for personal discovery.

 © Waldemar Salesski

.Waldemar Salesski

2015年春，我们在柏林米特会见了客户，讨论这个新概念，将室内自行车和特色柏林俱乐部文化融合在一起。他们想要的地方不是另一个普通的健身工作室，有专门的旋转室，而是一个城市游牧民的家，有地方合作，吃素食，在刺激的气氛中遇到志同道合的人。在接下来的几周里，设计团队制定了第一份概念草案，但又花了六个月的时间，才最终找到了一个既能容纳精品店，又能提供健身形象的合适地点。

In spring 2015 in Berlin Mitte we met with the clients to discuss this new concept that would bring together indoor cycling and the characteristic Berlin clubbing culture. The place they had in mind was not another regular fitness studio with a dedicated spinning room, but a home for the urban nomad, with areas to co-work, eat vegan food and meet like-minded people in a stimulating atmosphere. Over the next weeks a first concept draft was developed by the design team, but it took another six months to finally come up with a suitable location that could carry both, the boutique and the fitness image.

 © Waldemar Salesski

.Waldemar Salesski

地下的商业单位以前是一家银行，因此有一座古老的拱顶和厚重的砖墙，但也有支离破碎的布局。建筑师们面临的第一个挑战是收回空地。100多年来，整个建筑的发展并没有考虑到开放空间的布局。一旦内墙倒塌，一楼就留下了许多无法确定的空地，这些空地由尴尬的走廊连接起来。解决这一问题的办法是一种铜管结构的建筑寄生虫，它重塑了内部结构，并起到了骨干作用，从入口、经过休息室和接待区，到快速更换的储物柜，最后是骑行室，并完善了演播室。在设计阶段，黄铜车身成为精品工作室的核心和建筑瑞士军刀，包括零售，厕所，储物柜，甚至一个饮水机。

The commercial unit on the ground floor formerly served as a bank and therefore featured an old vault and heavy brick walls, but also a fragmented layout. The first challenge the architects faced was to reclaim the open space. With more than 100 years on its watch, the entire building was not developed with an open space layout in mind. Once the internal walls were down, the ground floor was left with a multitude of indefinable clearings connected by awkward corridors. The solution to this problem was an architectural parasite in form of a brass structure that reshaped the interior and functioned as a backbone that would accompany the visitor from entrance, through the lounge and reception area, to the quick changing lockers and finally the ride room and refine studio. Along the design phase the brass body became the centerpiece and the architectural swiss army knife of the boutique studio, containing retail, toilets, storage, lockers and even a water dispenser.

 Ground Floor Plan

精品演播室的主要吸引力在于它的骑行室，一个黑匣子，它在声学上与周围隔开，其声音抵消标准相当于录音室。它允许DJ集在音量水平和柏林夜总会的深层基础上演奏，以获得狂喜的旅行体验，而不会干扰社区。它的轻型显示，声音系统和复杂的置换通风系统是为BECYCLE定制的，以增强静态旋转自行车的动力和运动感觉。

The main attraction of the boutique studio is its ride room, a black box, which is acoustically detached from its surrounding with sound cancelation standards equivalent to a recording studio. It allows DJ sets to be played at volume levels and with deep base of Berlin nightclubs for ecstatic ride experiences, without disturbing the neighborhood. Its light show, sound system and sophisticated displacement ventilation system were custom designed for BECYCLE to enhance the dynamics and feeling of movement on static spinning bikes.

 © Waldemar Salesski

.Waldemar Salesski

与喧闹而黑暗的骑行室不同，精致的工作室、更衣室、休息室和咖啡厅́(MyGoodness)传递着一家精品店的平静，在橡木、混凝土、大理石、石板和铜板等精选材料中呈现出极简的独处风格。

In contrast to the loud and dark ride room, the refine studio, changing rooms, lounge and café (MyGoodness) transport the calm of a boutique, in the shape of minimalistic solitaires in selected materials like oak, concrete, marble, slate and united by brass.

 © Waldemar Salesski

.Waldemar Salesski

Architects götz+bilchev Architekten, Lien Tran, DRAA

Location Brunnenstraße 24, 10119 Berlin, Germany

Area 410.0 m2

Project Year 2016

Photographs Waldemar Salesski

Category Interiors Architecture

Manufacturers Loading...