© Leonardo Finotti

莱昂纳多·芬诺蒂

架构师提供的文本描述。位于Botafogo海滩的阿根廷Edifício是该市重要的商业中心。它建于1978年，当时是70年代的布鲁塔主义建筑，有一个中心线分布和两个电梯区的组织。当我们被要求在里约热内卢设立这个分支机构时，我们已经为其在圣保罗设立了总部，我们面对的是一座大楼，所有的接待处都在电梯的中央和旁边，远离自然的光线，必然是黑暗的。

Text description provided by the architects. The Edifício Argentina, located in Botafogo Beach, is a significant business center of the city. It was built in 1978 during the Brutalism architecture of the 70s and has a central line distribution and two elevator blocks organization. When we were asked to implement this branch office in Rio de Janeiro, for whom we have already projected its head office in São Paulo, we faced a building that all receptions were central and next to the elevators, far from the natural light and consequentially dark.

 © Leonardo Finotti

莱昂纳多·芬诺蒂

 Floor plan

 © Leonardo Finotti

莱昂纳多·芬诺蒂

我们的主要想法正是要扭转这一逻辑，将P o de Aúcar的标志性观点转化为接待，因此，在场的每一个人都对这一观点感到惊讶。为了获得景观，中央环流轴被放大到最后的正面转向海滩，并放置了一面镜子墙复制惊人的景观。在这个轴的另一边，是员工通过挂起的庇护所，配置库的第二次访问。

Our main idea was exactly to reverse this logic and redeem the iconic view of Pão de Açúcar towards the reception, thus everyone that arrives on the floor be surprised by the view. In order to obtain the view, the central circulation axis was enlarged up to the ending façade turned to the beach and a mirrored wall was placed to duplicate the amazing view. On the opposite side of this axis is a secondary access for employees that pass between suspended shelters, configuring the library.

 © Leonardo Finotti

莱昂纳多·芬诺蒂

在图书馆的后面，一个宽敞的空间和共用的桌子形成了工作区，周围环绕着许多私人律师的房间。会议室被放置在招待会的两边，并与主要的外观转向视野。一个雕塑照明夹具设计的弗兰克盖里完成电梯，大厅照明，并赋予所有的生命。

Behind the library, a wide space with shared tables forms the work area, that is surrounded by many private lawyer’s rooms. The conference rooms are placed on both sides of the reception and along with the main façade turned to the view. A sculptural lighting fixture designed by Frank Gehry completes the elevators lobby lighting and give life to all.

 © Leonardo Finotti

莱昂纳多·芬诺蒂

Architects Reinach Mendonça Arquitetos Associados

Location Rio de Janeiro, State of Rio de Janeiro, Brazil

Authors Henrique Reinach, Maurício Mendonça

Architect in Charge Tony Chen

Area 960.0 m2

Project Year 2014

Photographs Leonardo Finotti

Category Offices Interiors

Manufacturers Loading...