© Pablo Casals-Aguirre

Pablo Casals-Aguirre

架构师提供的文本描述。La Juliana公寓楼位于圣地亚哥市中心Bellas Artes地区的心脏地带。它的正面面积为877米，是一个相当窄的正面，俯瞰着卡尔-蒙吉塔斯(CalleMonjitas)。

Text description provided by the architects. The apartment building La Juliana is located in the very heart of Bellas Artes area in central Santiago. Its frontal façade measuring 8,77m, a quite narrow front, overlooks calle Monjitas.

 © Pablo Casals-Aguirre

Pablo Casals-Aguirre

 © Pablo Casals-Aguirre

Pablo Casals-Aguirre

设计的目的是所有的公寓都有交叉通风，允许向北(住)和南(卧室)立面开放。该项目利用这种双重方向，设想它是一个连续的空间，由一个大的墙壁柜单元在分隔墙。这个橱柜适应它所服务的空间，从生活到厨房，从厨房到浴室，从浴室到卧室。

The aim of the design has been that all apartments had cross-ventilation, allowing to open to both north (living) and south (bedroom) façades. The project takes advantage of this double orientation by conceiving it as a continuous space articulated by a big wall cabinet unit in the dividing wall. This cabinet is adapted to the space it serves, from the living to the kitchen, from the kitchen to the bathroom and from the bathroom to the bedroom.

 © Pablo Casals-Aguirre

Pablo Casals-Aguirre

一个大露台为每一套公寓提供天然光线。这个露台可以让公寓俯瞰一个内部公共空间，目的是在居民内部建立沟通。

A big patio gives natural light to each flat. This patio allows the apartment to overlook an inner common space, aiming to create communication within the residents.

 © Pablo Casals-Aguirre

Pablo Casals-Aguirre

这些公寓的主要街道开口是为了将居民的形象导向繁忙而活跃的卡莱·蒙吉塔斯(Calle Monjitas)，这条重要的街道连接着拉斯塔和阿尔马斯广场(Plaza De Armas)等城市的热点。

The main street openings of these apartments are designed to direct the look of the resident to the busy and active calle Monjitas, an important street which connects hot points of the city such as Lastarria and Plaza de Armas.

 © Pablo Casals-Aguirre

Pablo Casals-Aguirre

Architects Ipiña+Nieto Arquitectos

Location Monjitas 530, Santiago, Región Metropolitana, Chile

Project Team Tadea de Ipiña Mariscal, Jorge Nieto Pujol.

Area 1075.0 m2

Project Year 2017

Category Apartments