该地区的材料、色彩和景观激励着这座建筑。该项目是谨慎地设置为敏感的性质，面向景观-MOA。

The area’s materials, colors and landscape inspire the building. The project is discreetly set into the sensitive nature, oriented towards the landscape – MOA.

 Courtesy of MOA

MOA提供

嵌在山的一侧，竞技场从莫比乌斯的一条状建筑中汲取灵感，而莫比乌斯带是建筑的立面弧形。看台，相反，放置正交的水平曲线的现场山。

Embedded into the side of a hill, ARENA takes inspiration from a Mobius strip, which informs the buildings curving façade. The bleachers, in contrast are placed orthogonal to the level curves of the site hill.

 Courtesy of MOA

MOA提供

 Courtesy of MOA

MOA提供

这种“莫比乌斯”的形状也为建筑项目提供了信息，使室内和室外活动空间重聚在一起，并为观众提供了可以俯瞰的湖泊景观。MOA说：“这座建筑变成了一个微妙而又独特的建筑，它尊重周围的环境。同时，它以独特的建筑特色屹立在风景中，创造了一个新的标志性地标。“

This ‘Mobius’ shape also informs the buildings program, reuniting both indoor and outdoor event spaces and providing audiences with the view towards the lake, which the site overlooks. Says MOA: “The building becomes a subtle yet distinctive structure that respects its surroundings. At the same time, it stands proud and visible in the landscape with a unique architectural identity, creating a new iconic landmark.”

 Courtesy of MOA

MOA提供

 Courtesy of MOA

MOA提供

建筑物的建筑结构遵循崎岖的景观，创造了两层平面图，双高空间面向湖面。在室内，灵活的房间为会议、车间、展览和市场展位提供空间，旨在成为村里日常生活的一部分。

The building’s architectural organization follows the rugged landscape, creating two floor plans, with double height spaces facing the lake. Inside, flexible rooms provide space for meeting, workshops, exhibitions and market stands, aiming to be part of the everyday life in the village.

 Courtesy of MOA

MOA提供

 Courtesy of MOA

MOA提供

梯级景观为游客提供了非正式的娱乐空间，并引导建筑物外部的人们走向主要入口或咖啡馆。

Terraced landscaping offers informal recreational space for visitors, as well as guiding people on the outside of the building towards the main entry or the café.

 Courtesy of MOA

MOA提供

作为一个真正的社会中心，艺术村竞技场被作为一个受城市生活启发的活化剂带到了一个农业网站-MOA。

As a real social hub, the art village ARENA is brought as an activator inspired from the city life into an agriculture site – MOA.

建筑师建造建筑位置-Utica，突尼斯建筑师-2016年建筑合作者SimononBois工程区1000.0平方米工程项目的制作

Architects Making of Architecture Location Utica, Tunisia Architects Making of Architecture Collaborator Simonin Bois Engineering Area 1000.0 m2 Project Year 2016

最新消息：Moa。

News via: MOA.