© Pedro Mascaro

佩德罗·马斯卡罗

架构师提供的文本描述。房子作为空间的概念，源远流长，代表着使用者的文化和生活方式。通过这种方式，建筑设计倾向于废除极端的分隔化，越来越多地引用当代的渴望和需求。今天，更多的流动和综合空间，使居民和他们的游客之间更多的共存，更符合“当代住宅”。这就是部落圣犹大的构想，从完全连接的集体空间，允许视觉振幅和更大的愉悦性，到私人空间的设计。

Text description provided by the architects. The house, as conception of space, comes through the ages, representing the culture and way of life of its users. In this way architecture design tends to abolish the extreme compartmentalization, increasingly referenced with contemporary yearnings and demands. Today, more fluid and integrated spaces that allow greater coexistence between the residents and their visitors are more consistent with the “contemporary dwelling. That’s the way Tribo São Judas was conceived, from totally connected collective spaces, which allow a visual amplitude and greater conviviality, to the design of its private spaces.

 © Nathalie Artaxo

c.Nathalie Artaxo

 East Elevation

 © Pedro Mascaro

佩德罗·马斯卡罗

该项目位于圣犹大地铁(圣保罗以南)附近，一座32单元的住宅大楼，是一家企业的一部分，该企业摆脱了房地产市场的反复出现，并提供了不同寻常的解决方案和材料。

This project for a 32-unit residential building, located near the São Judas subway (south of São Paulo), was part of an enterprise that escapes the recurrences of the real estate market and presented unusual solutions and materials.

 © Nathalie Artaxo

c.Nathalie Artaxo

 © Nathalie Artaxo

c.Nathalie Artaxo

这座建筑位于一片面积800平方米的著名住宅区，主要由小房子和别墅组成，它必须呈现出不同的体积，以适应当时的战略总体规划。由于这一分区，创建了两个具有相似特征和独特体积的区块。由于土地后面的一个现有屋村的限制，后座的高度限制在15米。

Located on a plot of 800 square meters in an eminently residential area, mostly composed of small houses and villas, the building had to present a differentiated volume to suit the strategic master plan of the time. Due to this zoning, two blocks with similar characteristics and distinct volumes were created. The back block was limited to 15 meters in height, due to a restriction from an existing housing estate in the rear portion of the land.

 © Pedro Mascaro

佩德罗·马斯卡罗

这些区块是由第三个，更高的体积，这是垂直循环的建筑物。这座较高的街区，每层有两间卧室，安排在八层楼，引起街上行人的注意。结合现有的颜色和窗口百叶窗的外观与结构本身的规模本身创造的视觉运动，是令人愉快的眼睛。后座有四层楼，每层各有两间卧室和两间单间卧室。通过这种方式，随着全世界独居人数的增加，市场需求得到了满足。

These blocks are connected by a third, higher volume, which is the vertical circulation of the building.  The taller block, which contains two units of two bedrooms per floor, arranged on eight floors, calls the attention from pedestrians on the street.  Combining the existing colors and window shutters of the façade with the scale of the structure itself creates visual movement that is pleasing to the eye.  The back block has four floors, each containing two units of two bedrooms and two units of single bedrooms. In this way, a market demand was answered, as the number of people living alone grows worldwide.

 © Nathalie Artaxo

c.Nathalie Artaxo

在一楼有聚会厅，健身房，游泳池和桑拿。除了专门为部落圣犹大大楼的居民和游客服务的休闲区外，还在后面街区的屋顶上创建了一个大型露台，那里有烧烤区、花园和公共厕所。

On the ground floor there is the party hall, gym, swimming pool and sauna. Complementing the leisure areas dedicated to the residents and visitors of the Tribo São Judas building, a large terrace was created on the roof of the back block, where there is a barbecue area, garden and common restroom.

在这个空间中，利用垂直循环块产生的大盲面，我们开发了一个受“像素艺术”启发的大面板，并使用为该项目选择的调色板。该项目的面板和视觉标识都是与架构一起设计的。

In this space, taking advantage of the large blind facade generated by the vertical circulation block, we developed a large panel inspired by “pixel art” and playing with the color palette chosen for the project. Both the panel and the visual identity of the project were designed together with the architecture.

 © Nathalie Artaxo

c.Nathalie Artaxo

总体结果是，一座建筑在景观中脱颖而出，提供了各种元素，对其居民的生活质量和城市的生活质量作出了同样大的贡献。

The overall result is a building that stands out in the landscape and delivers various elements that contribute as much to the quality of life of its residents as to the city.

 © Nathalie Artaxo

c.Nathalie Artaxo

Architects Onze arquitetura

Location R. Sebastião Guimarães Corrêa, 43 - Vila Monte Alegre, São Paulo - SP, 04304-060, Brazil

Architects in Charge Eduardo Telles, Max Tango, Rogério Takeuti

Area 3126.0 m2

Project Year 2017

Photographs Pedro Mascaro, Nathalie Artaxo

Category Apartments

Manufacturers Loading...