在政府的支持下，该项目位于上海曹河京高科技园区的边缘，这是一个国家资助的经济和技术开发区，位于上海市中心以东9英里(14.5公里)处。曹河京创意总部将增加近1200家已经在园区运营的国内外公司。

Supported by the government, the project is sited on the edge of the Shanghai Caohejing Hi-Tech Park, a state-sponsored economic and technological development area located 9 miles (14.5 kilometers) east of downtown Shanghai. The CaoHeJing Guigu Creative Headquarters will add to the nearly 1200 domestic and international companies already operating in the Park.

 Courtesy of Schmidt Hammer Lassen Architects

施密特·哈默·拉森建筑师

 Courtesy of Schmidt Hammer Lassen Architects

施密特·哈默·拉森建筑师

项目规划分为三个大容量和两个中间空间.地面空间包括主大厅、展览和活动空间以及一家咖啡馆，而上面两卷将容纳灵活的孵化器工作室空间。之间的水平将提供支持功能和会议空间，除了他们的景观梯田。

The project programming is divided between its 3 large volumes and the two in-between spaces. The ground level volume contains the main lobby, exhibition and event space and a cafe, while the upper two volumes will house flexible incubator studio space. The levels between will offer support functions and meeting spaces in addition to their landscaped terraces.

 Courtesy of Schmidt Hammer Lassen Architects

施密特·哈默·拉森建筑师

 Courtesy of Schmidt Hammer Lassen Architects

施密特·哈默·拉森建筑师

施密特·哈默·拉森(Schmidt Hammer Lassen)的合伙人克里斯·哈迪(Chris Hardie)表示：“这些卷是开玩笑地错开的，以创造一个既暴露又有阴影的外部空间，可以在一年中不同时间在上海多变的天气条件下使用。”“通过这样做，我们创造了与外部绿地的直接联系，供建筑物使用者全年使用。”

"The volumes are playfully staggered to create a combination of exposed and shaded external spaces that can be utilised at different times of the year in Shanghai's variable weather conditions", said Schmidt Hammer Lassen Partner, Chris Hardie. "By doing this we create a direct connection to exterior green space for the buildings occupants to use throughout the year."

SHL与曹河京的第三次合作项目预计将于2020年完成。

The third collaboration between SHL and CaoHeJing, project is expected to complete in 2020.

建筑师施密特·哈默·拉森建筑师位置徐辉，中国客户曹河京高科技园景观设计师施密特·哈默·拉森建筑师合作建筑师UDG结构工程师UDG视觉美与位，施密特·锤击·拉森建筑师区12187.0平方米2020年工程项目

Architects Schmidt Hammer Lassen Architects Location Xuhui, China Client CaoHeJing High Tech Park Landscape Architect Schmidt Hammer Lassen Architects Collaborating Architect UDG Structural Engineer UDG Visuals Beauty and the Bit, Schmidt Hammer Lassen Architects Area 12187.0 m2 Project Year 2020