架构师提供的文本描述。星期二下午，这是一个累人的日子，回家的感觉总是无与伦比的。穿过自行车和溜冰鞋之间的通道，当他打开门时，他会发现一个自然与外部环境融合的室内景观，如此典型的阿根廷乡村的绿色调色板在屋内和屋外生长。

Text description provided by the architects. It's Tuesday afternoon, it was a tiring day and the feeling of coming home is always second to none. Martin, up to his home after driving and working all day; crosses  the access yard between bicycles and skates and when he opens the door he will find an interior landscape where nature and the exterior surroundings merge, the green palette so typical of the Argentine countryside grows both inside and outside the house.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

在中央庭院，火被点燃，淹没了所有的空间。他的孩子们到处玩耍，跑过画廊和客厅。他的妻子安娜刚从漫长的一天里回来，在按摩浴缸里放松，他听到他们的笑声，看着树梢随风移动。夜幕降临，最后的阳光从画廊进来，所有的橙色都消失了。

In the central courtyard, the fire is lit and floods all the spaces. His children play around and run through the gallery and the living room. His wife, Ana, just arrived from a long day, relaxes in the jacuzzi, he hears them laughing and watches the treetops move with the wind. It dusk, and the last rays of the sun enter by the gallery dying everything of orange.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

 General Plan

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

本文前面的段落描述了一个理想的时机去达到，思考这个假设的居民是搜索引擎，领导这项研究开发这项工作。因此，没有一个特定的客户，我们与一个典型的中产阶级用户与一个或两个孩子，研究他们的生活方式在这些受控制的景观，我们求助于某些元素的本土集体记忆，如露台或画廊，作为对这一理想的确认；综合起来，我们认为这所房子是一个可复制的类型体系或居住在市郊的模式。

The paragraphs that precedes this text describe an ideal moment to reach, thinking about this hypothetical inhabitant was the search engine that led the study to develop this work. Thus, without a specific client we work with a typical, middle-class user with one or two children, studying their way of living in these controlled landscapes, and we resort to certain elements of the autochthonous collective memory, such as the patio or the gallery, as a confirmation of this ideal; in synthesis we think of this house as a replicable typological system or model of inhabit the city outskirts.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

为了实现这一目标，同时考虑到施工的装配速度，我们采用了一种混合技术，它可以成为一个重复系统，其中整个结构是金属的，屋顶也是金属的。砖被用作一种表现力的材料和皮肤被引入到一个先前建造的铁框架，成为一个元素的一部分，我们可以形容为轻在一起。

To achieve this and also thinking about the assembly speed of the construction we adopt a hybrid technology, which can become a repetition system, where the whole structure is metallic, as is the roof. The brick was used as an expressive material and skin is introduced into a previously constructed iron frame, to become part of an element that we can describe as light in this conjunction.

最后一个组件定义了房子内外的气氛。在水平平面、地板和天花板上使用的木头，作为居住与地平线的关系的框架，定义它并给它一个尺度。

The last component defines the atmosphere of the house both inside and outside. The wood, used in both horizontal planes, floor and ceiling, as framing the relationship of dwelling with the horizon, defining it and giving it a scale.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

Canning House通过这几个要素实现了自然与建筑之间的最大关系，推广了一种“低生活”的居住方式，用户可以在这里与外界直接接触开放和灵活的空间；除了使用管理气候控制和感知外部的机制，使这种关系舒适而不需要耗费大量能源。研究了双层玻璃密闭窗、交叉通风和隔热、空气室、地板与腿上房屋的分离以及太阳能加热等问题，以达到最大的效率。

Canning House achieves through these few elements a maximum relation between nature and architecture, promoting a  "Low Life"way to inhabit, where its user can enjoy open and flexible spaces, in direct contact with the outside; in addition to using mechanisms that manage climate control and the perceive the exterior, making this relationship comfortable without resorting to large energy costs. Double glazed hermetic windows, cross ventilation and insulation, air chambers, separation of the floor with the house on legs and heating by solar energy, are studied to achieve maximum efficiency

中央露台组织这些空间，不仅试图支持这些概念，发挥气候催化剂的作用，还允许通过提供尽可能多的气候和邻居的景观，将室内生活扩展到外部。

The central patio organizes the spaces, not only tries to support these concepts functioning as a climatic catalyst, also allows to extend the interior life to the outside by the repair that offers, as much of the climate as of the sight of the neighbors.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

它是为家庭生活的亲密而设计的房子，但同时也是社交聚会的理想场所，在那里所有的空间都可以同时享受和使用。这就是我们想传达的信息，一个房子，一个不断享受的地方。

It is a house conceived for the intimacy of the family life but at the same time ideal for social gatherings where all the spaces can be enjoyed and used at the same time.  That was the message we wanted to convey, a house as a place of constant enjoyment.

 © Fernando Schapochnik

c：Fernando Schapochnik

Architects Estudio Borrachia

Location Canning, Argentina

Architects in Charge Oscar Borrachia, Alejandro Borrachia

Area 161.0 m2

Project Year 2017

Photography Fernando Schapochnik

Category Houses

Manufacturers Loading...