© Ali Daghigh

阿里·达格

架构师提供的文本描述。在设计建筑方案时，这个项目被提交给了我们的办公室。通过与项目业主的协商，并根据他的要求和期望，对计划进行了修改。改进后的平面图具有空间更纯净、阳光照射最大、空间形态单一、平面循环和连接不中断的优点，而楼梯和电梯仅用于进入各种空间。

Text description provided by the architects. The project was referred to our office when the architectural plans had been designed. Through negotiation with the project’s owner and based on his requirements and expectations, the plans were modified. The improved plans enjoyed the benefits of more purity of space, maximum exposure to sunlight and optimum usage of the occupancy so that the spaces form is a single whole and the horizontal circulation and connection of the plans are not interrupted while the stairway and elevator are merely used for access to various spaces.

由于该项目的场地和土地位于住宅和行政占用的多重背景下，在设计外部立面(南部和北部)时，我们试图设计与主要街道平行的南面景观，以表达和暴露建筑物的行政占用情况，而位于胡同的北面景观则与相邻的住宅建筑相连。因此，在南立面，砖墙被设计成不同的角度，不仅可以在均匀的内部空间中控制光线，而且还能平衡使用者的不一致和异质的外部视图。

As the site and land of the project is situated in a multiple context of the residential and administrative occupancy, in designing the external façade (southern and northern), we attempted to design the southern view, situated along with the main street, to express and expose the administrative occupancy of the building, whereas the northern view, located in the alley, is connected with the adjacent residential buildings. Therefore, in the southern façade, the brick walls were designed with various angles so as to not only do they control the light in the uniform internal space but also they balance the inconsistent and heterogeneous outside views for users.

 © Ali Daghigh

阿里·达格

建筑物内外的砖墙在白天以令人愉快的方式创造光线和阴影，当它们与植物混合时，它们对室内使用者和外部行人产生了特别的吸引力。以“砖头”为主要材料的使用，指向了传统古迹和地域环境的认同。

The brick walls, inside and outside the building, create light and shade in a pleasant way during the daytime and when they are blended with the plants, they create particular attraction for inside users and outer pedestrians. The employment of “brick” as the main material points to the traditional monuments and the identity of the district context.

 © Ali Daghigh

阿里·达格

 © Ali Daghigh

阿里·达格

Architects Kohankhesht Architecture Group

Location Tehran, Tehran Province, Iran

Architect in Charge Mohammad Ali Naghikhani

Design Team Mohsen Samiei, Mohsen Taghizade , Mohsen Hosseini, Rohollah Tabaei

Area 682.0 m2

Project Year 2017

Photographs Ali Daghigh

Category Office Buildings

Manufacturers Loading...