© Gianluca Gelmini

3.吉安卢卡·盖尔米尼

架构师提供的文本描述。该项目提供了一个新的设置“Sala delle Capriate”在“Palazzo della Ragione”的上贝加莫。这座建筑可以追溯到十二世纪，是这座历史城市的物理和功能中心。它是一个开放公共空间系统的核心，它直接关系到开放公共空间的各个方面。一旦大楼停下来接待市政府，上层房间就改变了一系列不同的功能。今天，它的墙壁上覆盖着大量的艺术品，这些艺术品是从城市不同的建筑中收集而来的。

Text description provided by the architects. The project provides for a new set-up of the "Sala delle Capriate" in the “Palazzo della Ragione” of Upper Bergamo. The building dates back to the XII century and represents the physical and functional center of the historic city. It is the core of a system of open public spaces and it directly relates to them on different sides. Once the building stopped to host the municipality, the upper room changed a series of different functions. Today its walls are covered with a significant review of art pieces collected over time from different buildings of the city.

 © Gianluca Gelmini

3.吉安卢卡·盖尔米尼

 Axonometric

 © Gianluca Gelmini

3.吉安卢卡·盖尔米尼

其结果是一个由六边形组成的悬挂系统进行了最小程度的干预，其目的是眺望这座城市：就像彩窗刺绣上画的圆圈一样，悬挂的结构展示了这个地区的卓越之处。这就像它发生在蜂巢的地窖里一样，在那里，六角形框架的重复变成了生命发生的结构。同样，这个项目的六边形可以变成光，声音，图像，空间。它是一个动态系统的可能的配置，转换房间根据给定的事件和程序。

The result is a minimal intervention made of a suspended system of hexagons, intended as gazes over the city: like the circles drawn on the embroidery of the colored windows, the suspended structure puts on display the excellence of the territory. This is exactly as it occurs in the cellars of the beehive, where the repetition of the hexagonal frame becomes the structure where life happens. Similarly, the hexagons of the project can become light, sound, image, space. It is a dynamic system of possible configurations that transform the room according to the given event and program.

六角形网格的尺寸与木桁架的速度一致。其结果是一个简单和模块化的组合，由梁和节点组合而成。梁在自己的结构中包含了必要的技术解决方案，以便在房间内设置不同的安排。它们确实承载着诸如闪电、固定和可移动、声音和视频系统、机动投影油布和吊钩等技术设备，以悬挂面板和其他设备。使六角挂在桁架上的固定系统位于接头上。

The hexagonal mesh is dimensioned coherently with the pace of the wooden trusses. The result is a simple and modular composition, made out of the combination of beams and joints. The beams incorporate in their own structure the technological solutions necessary to set in the room different arrangements. They host indeed the technical devices like lightning, both fixed and movable, sound and video systems, motorized projection tarps and hooks to hang panels and other equipment. The fixing system that allows hanging the hexagons to the trusses is located on the joints.

 © Gianluca Gelmini

3.吉安卢卡·盖尔米尼

由于采用了机动化的解决方案，整个结构可以很容易地降低，以保证设置的快速变化、简单的维护和更好的空间管理。新的设置是由一个六角形结构系统完成的，该六角形结构的尺寸与悬吊结构相同，可以在房间内自由布置。它们由模块化元素组成，增加了房间不同配置的数量和复杂性。

The whole structure can be easily lowered thanks to a motorized solution, in order to guarantee fast changes of setting, a simple maintenance and a better management of the space. The new set-up is completed on the ground floor by a system of hexagonal structures with the same dimension of the suspended one, that can be freely arranged in the room. They are made of modular elements that increase the number and the complexity of the different configurations of the room.

 © Gianluca Gelmini

3.吉安卢卡·盖尔米尼

Architects CN10 architetti

Location Città Alta, Bergamo, Province of Bergamo, Italy

Lead Architect Gianluca Gelmini

Area 500.0 m2

Project Year 2017

Photographs Gianluca Gelmini

Category Renovation

Manufacturers Loading...