© Medina Dugger and Deji Atte

麦地那·达格尔和德吉·阿特

架构师提供的文本描述。这个项目是尼日利亚拉各斯的一个技术加速器和合作空间.2016年夏天，在非洲金融科技铸造厂为一组软件开发人员和系统架构师设计了一座建筑的竞赛开始了。简报是一个当代和刺激的工作空间，通过合作生产和培育思想来促进创新。同样重要的是，这座建筑必须能够快速展开，并且有一种非永久性的感觉。

Text description provided by the architects. This project is a technology accelerator and co-working space in Lagos, Nigeria. During the summer of 2016 a competition was launched to design a building for a team of software developers and system architects at the African Fintech Foundry. The brief was a contemporary and stimulating workspace for fostering innovation through the collaborative production and incubation of ideas. Also important was that the building be rapidly deployable and have a feeling of non-permanence.

 Ground floor plan

 © Medina Dugger and Deji Atte

麦地那·达格尔和德吉·阿特

 First floor plan

一楼平面图

拉各斯是一个新技术正在形成的地方，是为非洲消费者和非洲市场而设计的，这个新兴经济体拥有超过2200万的经济。非洲金融科技铸造公司总部位于拉各斯维多利亚岛，是金融技术和电子商务创新的中心。拉各斯也是一个区域性港口城市，历史上与主要贸易路线相连，并大量从事传统形式的商业活动；每天都有数千个新的和二手的集装箱到达其港口，几十年来一直在使用和重复使用，随着时间的推移，会留下凹痕、留下疤痕和生锈。

Lagos is a place where new technologies are being shaped, designed for the African consumer and the African marketplace within a burgeoning economy of over 22 million. The African Fintech Foundry has its headquarters in Victoria Island, Lagos where it is at the epicentre of a search for innovation in financial technology and e-commerce. Lagos is also a regional port city, historically connected to major trade routes and heavily engaged with traditional forms of commerce; thousands of new and secondhand shipping containers reach its port every day and are used and reused for decades, denting, scarring and rusting over time.

我们设计了一个紧凑且空间高效的建筑，可从战略上堆叠源自本地的、旧的运输集装箱。该项目是在3个月内完成的；通过一个简单的基本单元的集合，创建了一个结构和内部空间，在中心形成一个狭窄的三高度心房，它终止于一个细长的天窗中。在受约束的场地上，移位容器导致突出部，其遮蔽地面地板外部空间和用于微型花园和户外就座空间的高级露台。在中央楼梯、栏杆和入口等中心楼梯、栏杆和入口旨在传达更广泛的城市在拉格斯““丹福”公共汽车和公共出租车”的独特黄色中的一些振动时，玻璃态、明亮的内部鼓励在柔软和黑暗的灰色的约束材料调色板内播放光线。

We have designed a compact and spatially efficient building from strategically stacking locally-sourced, old shipping containers. The project was executed in 3 months; through the aggregation of a simple base unit the structure and internal spaces were created with a narrow triple height atrium formed in the centre which terminates in an elongated skylight. On a constrained site the shifting containers result in overhangs which shade the ground floor exterior spaces and high level terraces for miniature gardens and outdoor sitting space. Glassy, bright interiors encourage the play of light within a restrained material palette of soft and dark greys while the central staircase, balustrades and entrance aim to communicate some of the vibrancy of the wider city in the distinctive yellow of Lagos’ “Danfo” buses and public taxis.

 © Medina Dugger and Deji Atte

麦地那·达格尔和德吉·阿特

MOE艺术建筑是一个办公室的城市，建筑师，艺术家，室内设计师产品设计师设在拉各斯。办公室的工作是按照创造性思维、城市参与、公民干预、可持续性、探索、协作和当地实施的解决办法规划的。我们被艺术与设计之间的合作所驱使。

MOE+ Art Architecture is an office of urbanists, architects, artists, interiors + product designers based in Lagos. The office work is programmed along creative thinking, urban engagement, civic interventions, sustainability, exploration, collaboration and locally implemented solutions. We are driven by the collaboration between Art and Design.

 Axonometric Section

轴测剖面

Architects MOE+ Art Architecture

Location 5 Ibiyinka Olorunbe, Victoria Island, Lagos, Nigeria

Principal Architect Papa Omotayo

Project Lead Olayinka Dosekun

Design Papa Omotayo, Olayinka Dosekun, Hussein Jimoh

Implementation Ade Shokunbi, Samson Akpuru, Edwin Amilegbe, Adekunle Muyibi, Frederick Ememu, Sunday Nwaozuru, Lekan Odejimi, Dapo Mebude, Alhaji Boytech, Christy Nsikan Umoh, Arsene Dansou, Ayo Sorunke

Area 550.0 m2

Project Year 2017

Photographs Medina Dugger and Deji Atte

Category Institutional Buildings

Manufacturers Loading...